Wish in Korean 🇰🇷

소원 info.

• Tip to Remember the Word:
 • Think of 소원 (so-won) as composed of two parts: 소 (so) meaning “small” and 원 (won) derived from the Chinese character 願 meaning “desire” or “wish.” Imagine that even a “small” wish can be important.

• Explanations:
 • 소원 (so-won) is a noun meaning “wish” or “desire.” It is often used when referring to hopes, dreams, or things one wishes for.
 • The term is derived from Sino-Korean roots, emphasizing the idea of a heartfelt or personal wish.

• Other Words with Similar Meanings:
 • 소망 (so-mang) – also means wish or desire.
 • 바람 (ba-ram) – can mean “wish” or “hope” in certain contexts, though it more commonly means “wind.”

• Alternate Meanings/Slang:
 • While primarily meaning “wish,” 소원 can sometimes be used in a casual or even poetic context to refer to life’s ambitions or longings. It does not have a well-established slang usage that differs greatly from its standard meaning.

• Example Sentences:
 1. "별에게 소원을 빌어요."
  • Romanized: "Byeol-ege sowoneul bil-eoyo."
  • Translation: "Make a wish upon a star."
 2. "내 소원은 가족의 행복이다."
  • Romanized: "Nae sowoneun gajok-ui haengbokida."
  • Translation: "My wish is my family's happiness."
 3. "소원을 이루기 위해 열심히 노력해요."
  • Romanized: "Sowoneul irugi wihae yeolsimhi noryeokhaeyo."
  • Translation: "I work hard to make my wish come true."

a few seconds ago