Skip to content

To wait, to expect in French 🇫🇷

in English in French S
to wait, to expect attendre
How to say “to wait, to expect” in French? “Attendre”. Here you will learn how to pronounce “attendre” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on to wait, to expect in French like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About To wait, to expect in French

Comment on the French word “attendre” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say to wait, to expect in French
  • Explanations on the translation attendre
  • Sentences that use the word “attendre”
  • Questions about to wait, to expect in French, etc.

attendre info.

French word: attendre

Explanation: The verb “attendre” in French means “to wait” or “to expect.” It is commonly used to express the act of staying in one place or suspending an action until a particular event or person arrives.

Tips to remember the French word:

1. Think of the word “attendant”: One way to remember “attendre” is to associate it with the English word “attendant,” which refers to someone who waits or serves others.

2. Visualize waiting: Imagine yourself waiting for something, such as waiting at a bus stop or waiting in line at a café. This mental image can help you recall the meaning of “attendre.”

Other words with the same meaning:

1. Patienter: This verb also means “to wait” in French and can be used interchangeably with “attendre.” It carries a slightly more patient and calm connotation.

2. Espérer: While “attendre” primarily means “to wait,” “espérer” means “to expect” or “to hope for.” It implies a sense of anticipation and optimism.

Alternate meanings or slang:

In slang or colloquial language, “attendre” can be used in different contexts or expressions:

1. “En être au même point” or “n’avoir pas avancé”: These expressions mean “to be at the same point” or “to not have made progress.” They can be used to convey a sense of waiting or staying stagnant without moving forward.

2. “Attendre en souplesse”: This expression, literally meaning “to wait flexibly,” is commonly used to describe someone who is very patient or can adapt easily to waiting.

Examples of sentences using “attendre”:

1. Je dois attendre le bus pendant vingt minutes. (I have to wait for the bus for twenty minutes.)

2. J’attends sa réponse depuis des jours. (I have been waiting for his/her reply for days.)

3. Nous attendons avec impatience votre arrivée. (We are eagerly awaiting your arrival.)

4. Attends un instant, je reviens tout de suite. (Wait a moment, I’ll be right back.)

5. Je m’attendais à mieux de sa part. (I was expecting more from him/her.)

Note: It is important to remember that “attendre” is a regular verb in French, so it follows a typical conjugation pattern. Be sure to learn and practice its various forms to use it correctly in different contexts.

a few seconds ago

Practice French with this Online Game:

Try a Game to Learn French – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning French fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn French, making it an excellent choice for anyone looking to improve their French language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!