Skip to content

To release in Indonesian 🇮🇩


in English in Indonesian S
to release melepaskan
How to say “to release” in Indonesian? “Melepaskan”. Here you will learn how to pronounce “melepaskan” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on to release in Indonesian like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About To release in Indonesian

Comment on the Indonesian word “melepaskan” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say to release in Indonesian
  • Explanations on the translation melepaskan
  • Sentences that use the word “melepaskan”
  • Questions about to release in Indonesian, etc.

melepaskan info.

Tips to remember the Indonesian word "melepaskan":
– Associate "melepas" with "lepas," which sounds like "let pass," akin to releasing something.
– Visualize a 'leap' as something being let go or released into the air, connecting it to "melepaskan."

Explanations:
"Melepaskan" is a verb in Indonesian that means "to release" or "to let go." It is commonly used when talking about freeing or letting something or someone go.

Other words that mean the same thing:
– Mengeluarkan: to expel or release
– Membebaskan: to liberate, to free
– Merilis: to release, often used in the context of media or information

Conjugations:
Indonesian verbs do not conjugate based on tense like in English. Instead, adverbs of time are used to indicate tense. However, the verb can change with different prefixes for different nuances or contexts.

– Root: lepas (loose, free)
– Present: melepaskan (Saya melepaskan burung tadi pagi – I release the bird this morning.)
– Past: sudah melepaskan (Dia sudah melepaskan ikan ke sungai kemarin – She has released the fish into the river yesterday.)
– Future: akan melepaskan (Mereka akan melepaskan tahanan minggu depan – They will release the prisoner next week.)
– Continuous: sedang melepaskan (Kami sedang melepaskan balon ke udara – We are releasing balloons into the air.)

Examples of sentences:
1. Ia memutuskan untuk melepaskan pekerjaannya demi mengejar impiannya.
(He decided to quit his job to pursue his dream.)

2. Polisi melepaskan anjing pelacak untuk mencari tersangka.
(The police released tracker dogs to search for the suspect.)

3. Kami akan melepaskan semua tawanan perang sesuai perjanjian.
(We will release all prisoners of war according to the agreement.)

4. Setelah banyak pertimbangan, dia akhirnya melepaskan proyek itu.
(After much consideration, he finally let go of the project.)

5. Tim peneliti sedang melepaskan kura-kura yang telah diberi tanda ke laut.
(The research team is releasing the tagged turtles into the sea.)

a few seconds ago

Practice Indonesian with this Online Game:

Try a Game to Learn Indonesian – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Indonesian fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Indonesian, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Indonesian language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!