Skip to content

To maintain in Spanish 🇪🇸

in English in Spanish S
to maintain mantener
How to say “to maintain” in Spanish? “Mantener”. Here you will learn how to pronounce “mantener” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on to maintain in Spanish like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About To maintain in Spanish

Comment on the Spanish word “mantener” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say to maintain in Spanish
  • Explanations on the translation mantener
  • Sentences that use the word “mantener”
  • Questions about to maintain in Spanish, etc.


Normal speech: man-TE-ner
IPA: /man.’te.neɾ/

7 months ago

mantener info.

Tips to remember the word ‘mantener’:
– It’s similar to the English word “maintain,” but with a Spanish twist. You can break it down into “man” (like manual, which implies using hands to maintain) and “tener” (to have or hold in Spanish), which helps you remember that ‘mantener’ involves keeping or holding something in its state.

– ‘Mantener’ is a transitive verb meaning to maintain, keep, or sustain.

Other words that mean the same thing:
– Conservar (to conserve/preserve)
– Sostener (to hold/support)

Infinitive: mantener
РPresent: yo mantengo, t̼ mantienes, ̩l/ella mantiene, nosotros mantenemos, vosotros manten̩is, ellos/ellas mantienen
РPreterite: yo mantuve, t̼ mantuviste, ̩l/ella mantuvo, nosotros mantuvimos, vosotros mantuvisteis, ellos/ellas mantuvieron
– Imperfect: yo mantenía, tú mantenías, él/ella mantenía, nosotros manteníamos, vosotros manteníais, ellos/ellas mantenían
– Future: yo mantendré, tú mantendrás, él/ella mantendrá, nosotros mantendremos, vosotros mantendréis, ellos/ellas mantendrán
– Conditional: yo mantendría, tú mantendrías, él/ella mantendría, nosotros mantendríamos, vosotros mantendríais, ellos/ellas mantendrían
– Subjunctive Present: yo mantenga, tú mantengas, él/ella mantenga, nosotros mantengamos, vosotros mantengáis, ellos/ellas mantengan
РSubjunctive Imperfect: yo mantuviera/mantuviese, t̼ mantuvieras/mantuvieses, ̩l/ella mantuviera/mantuviese, nosotros mantuvi̩ramos/mantuvi̩semos, vosotros mantuvierais/mantuvieseis, ellos/ellas mantuvieran/mantuviesen
РImperative: t̼ mant̩n, ̩l/ella mantenga, nosotros mantengamos, vosotros mantened, ellos/ellas mantengan

Examples of sentences that use ‘mantener’:
– Es importante mantener una dieta equilibrada para la salud. (It’s important to maintain a balanced diet for good health.)
– Los padres deben mantener la calma frente a sus hijos. (Parents should maintain calm in front of their children.)
– Ella mantiene su coche en perfecto estado. (She keeps her car in perfect condition.)
– Mantendremos la reunión a pesar de las dificultades. (We will hold the meeting despite the difficulties.)
– Si mantenías esa actitud, ibas a tener problemas. (If you kept that attitude, you were going to have problems.)

a few seconds ago

Practice Spanish with this Online Game:

Try a Game to Learn Spanish – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Spanish fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Spanish, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Spanish language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!