Skip to content

To escape/fling in Indonesian 🇮🇩


in English in Indonesian S
to escape/fling melarikan diri
How to say “to escape/fling” in Indonesian? “Melarikan diri”. Here you will learn how to pronounce “melarikan diri” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on to escape/fling in Indonesian like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About To escape/fling in Indonesian

Comment on the Indonesian word “melarikan diri” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say to escape/fling in Indonesian
  • Explanations on the translation melarikan diri
  • Sentences that use the word “melarikan diri”
  • Questions about to escape/fling in Indonesian, etc.

melarikan diri info.

Tips to Remember the Indonesian Word:

To remember "melarikan diri," you can break it down into components:
– "Lari" means "run" in Indonesian.
– "Melarikan" could be understood as a verb constructed from "lari" to mean “to make run” or “to flee.”
– "Diri" means "self" or "oneself," giving a literal sense of "making oneself run away."

Explanations:

"Melarikan diri" translates to "to escape" or "to flee" in English. It is often used when someone is trying to get away from a situation, place, or threat.

Other Words with the Same Meaning:

– "Kabur" (to escape, flee, run away)
– "Lolos" (to escape, sometimes implies a narrow escape)

Conjugations:

Indonesian verbs do not conjugate for tense like in English but instead rely on context and time indicators:

Past ("sudah melarikan diri"): Add "sudah" before the verb phrase.
– Example: "Dia sudah melarikan diri." (He/She has fled).

Present ("sedang melarikan diri"): Add "sedang" for ongoing actions.
– Example: "Saat ini, dia sedang melarikan diri." (Right now, he/she is escaping).

Future ("akan melarikan diri"): Add "akan" to indicate future intention.
– Example: "Mereka akan melarikan diri nanti malam." (They will escape tonight).

Examples of Sentences:

1. "Para tahanan berencana melarikan diri dari penjara." (The prisoners plan to escape from the jail.)
2. "Ketika bahaya datang, dia melarikan diri secepat mungkin." (When danger approached, he/she fled as quickly as possible.)
3. "Apakah mereka berhasil melarikan diri dari kota itu?" (Did they manage to escape from the city?)
4. "Pasangan itu akhirnya memutuskan untuk melarikan diri dan menikah diam-diam." (The couple finally decided to flee and marry secretly.)
5. "Pada waktu itu saya hanya ingin melarikan diri dari semua masalah." (At that time, I just wanted to escape from all the problems.)

a few seconds ago

Practice Indonesian with this Online Game:

Try a Game to Learn Indonesian – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Indonesian fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Indonesian, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Indonesian language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!