To be in Thai 🇹🇭

in English	in Thai	S
to be	เป็น

How to say “to be” in Thai? “เป็น”. Here you will learn how to pronounce “เป็น” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on to be in Thai like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Thai Sentences with the Word “To be”

Thai sentence with “เป็น”	English translation for เป็น	S
สวัสดีเป็นไงบ้าง	Hello, how are you?
ต้นไม้เป็นสีเขียว	The tree isgreen
พ่อแม่ ของคุณ เป็น มิตร.	Your parents are friendly.
ครอบครัว ของคุณ เป็น อย่างไรบ้าง.	How is your family?
เมื่อ ฉันยังเป็น เด็กผู้หญิง,	When I was a girl,
บางวันฉันอยากเป็นนักแสดง	Some day I want to be an actor.
Adriánเป็นผู้ชายที่แข็งแกร่ง	Adrian is a strong man
พวกเขาจะต้องสูงเป็นนางแบบ	They have to be tall to be models
คุณมักจะเป็นคนใจดี	You are always a kind person
คนไทยเป็นมิตร	People from Thailand are friendly.
เจ้าสาวของริชาร์ดเป็นกังวล	Richard’s girlfriend is anxious
Sebastiánเป็นเด็กที่น่าสนใจ	Sebastian is an interesting boy
Camila และ gabriel เป็นคนสุภาพมาก	Camila and Gabriel are very polite
ฉันไม่ต้องเป็นกังวลมาก	I don’t need to be that worried
พวกเขาเป็นศิลปะ	They are artistic
เป็นสิ่งจำเป็นว่าไป	It’s necessary that you go
ช่างเป็นบ้านสวย!	What a beautiful house!
อาจเป็นไปได้ว่าคุณได้ทดสอบสิ่งนี้	You probably have tried this
สามีของเธอเป็นพ่อที่ดี	Her husband has been a good father
ฉันเป็นหนึ่งร้อยเปอร์เซ็นต์แน่นอน	I am 100 percent sure
บริษัท แทนที่เป็นคนงาน	The company used to replace the workers
พวกเขาต้องการเป็นทันตแพทย์หรือไม่?	Did you guys want to be dentists?
หญิงสาวนอนหลับเป็นเวลาห้าชั่วโมง	The girl slept for five hours
มันเป็นอย่างนั้นเขาไม่ได้ทำงาน	It was good that she did not work
จำเป็นต้องใช้หน้ากาก	It was necessary that you wear the mask
ไม่ฉันคิดว่ามันคงจะเป็น	I don’t think it would have been…
พ่อแม่ของฉันพวกเขาต้องการเป็นหมอ	My parents wanted me to be a doctor
อาจจะเป็นอย่างนั้น	Maybe that is the person
เป็นเรื่องดีที่ mateo ศึกษาภาษาสเปน	It’s good that Mateo studies spanish.
เป็นสิ่งสำคัญที่พวกเขาฝึกฝน	It’s important that you guys practice
เป็นไปไม่ได้ที่จะชนะ	It’s impossible that he wins
เป็นบวกที่เด็กเล่น	It’s positive that children play
ฉันต้องทำออกกำลังกายเป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง	I have to exercise for 1 hour
ฉันอาศัยอยู่ในออสเตรเลียเป็นเวลาห้าปี	I lived in Australia for 5 years
สำหรับฉันอาหารเป็นสิ่งสำคัญ	For me, food is important
เป็นความผิดของคุณ	It’s your fault
เป็นความผิดของคุณ	It’s your fault
พ่อของเขาเป็นทนายความ	Her father is a lawyer
เพื่อนบ้านของเราเป็นช่าง	Our neighbor is a mechanic
นี่คือแซนวิชเป็นของคุณ	This sandwich is yours
รถยนต์ของเขาเป็นสีดำ	Their cars are black
ถุงเท้าเป็นของคุณ	The socks are yours
โทรศัพท์นั้นเป็นเครื่องใหม่	That cellphone is new.
แมวนี้เป็นของฉัน	This cat is mine
ปาร์ตี้นี้เป็นเรื่องตลก	This party is fun
ผู้คนเหล่านั้นเป็นเช่นนั้นน่าพอใจ	Those people were so nice
ฉันเป็นผู้ชาย	I am a man
Mi ภรรยาเป็นภาษาสเปน	My wife is spanish
ฉันเป็นนักเรียนของสเปน	I am a Spanish student
Mi แม่เป็นหมอ	My mum is a doctor
วันนี้เป็นวันจันทร์	Today is Monday
เมื่อวานเป็นวันศุกร์	Yesterday was Friday
พรุ่งนี้เป็นวันเสาร์	Tomorrow is Saturday
Lysss เป็นเพื่อนของฉัน	Lyss is my friend
มาร์โกเป็นพ่อของเขา	Marco is his father
คุณเป็นนักเรียนในสเปนหรือไม่?	Were you a student in Spain?
ไมค์หายเป็นปกติ	Mike healed.
นั่นคือแบบฟอร์มถูกต้องไม่จำเป็นต้องกังวล	That is the rightway, they don’t need to worry.
เป็นเรื่องดีคุณรู้จริง ๆ	It’s good that you know the truth.
เป็นเรื่องสำคัญไหมที่จะไปปาร์ตี้?	Is it important that we go to the party?
จำเป็นต้องสั่งซื้อห้องของคุณ	It’s necessary that you clean your room.
เป็นสิ่งสำคัญที่คุณเรียนรู้การผันคำกริยา	It is important that you learn the conjugations.
เป็นเรื่องเร่งด่วนที่ซื้อข้าว	It is urgent that they buy rice.
เป็นไปได้ไหมที่ลูเซียมาถึงพรุ่งนี้?	Is Lucia likely to arrive tomorrow?
เป็นสิ่งสำคัญที่คุณรู้ว่าพ่อแม่ของฉัน	It is important that you meet my parents.
เป็นไปได้ไหมเราจะเลิกทำอะไรพรุ่งนี้?	Are we likely to have dinner tomorrow?
เป็นเรื่องสำคัญมากที่เดวิดอนุมัติ	It is very important that David approves.
เป็นไปไม่ได้ที่เรามาถึงตรงเวลา	It is impossible that we arrive on time.
เป็นเรื่องดีที่คุณขอบคุณแม่ของคุณ	It’s good that you thank your mom.
เป็นสิ่งสำคัญที่จะถ่ายภาพที่ดี	It is important that you take good photos of them.
เป็นเรื่องดีที่พวกเขาคิดเกี่ยวกับมัน	It is good that they think about it.
จำเป็นต้องดูแลมัน	It’s necessary that you take care of her
เป็นสิ่งสำคัญที่คุณเปลี่ยนมัน	It is important to change it for her.
ฉันต้องการให้คุณเป็นเงิน	I want you to demand money from him.
เป็นเรื่องดีที่เอ็มมานูเอลดูแลน้องสาวของเขา	It was good that Emmanuel took care of his sister.
คุณจะทำอะไรถ้าคุณเป็นเศรษฐี?	What would you do if you were a millionaire?
มันเป็นลบซึ่งนำแอลกอฮอล์	It was negative that you brought alcohol.
ใช่ฉันไม่เป็นที่รู้จัก	If I hadn’t met you.
เป็นไปไม่ได้ที่มาเรียจะมาถึงก่อนหน้านี้	It is impossible that María would have arrived before.
เป็นไปได้ว่าเราจะมีความสุข	We probably would have enjoyed.
ฉันสั่งให้คุณเขียนจดหมายเป็นภาษาสเปน	I order you to write the mail in Spanish.
เป็นสิ่งสำคัญที่เขาสามารถเข้าร่วมได้	It is important that he can participate.
เป็นไปไม่ได้ที่เธอจำได้มากข้อมูล	It is impossible for her to remember so much information.
เป็นไปได้ว่า บริษัท จะเติบโต	It’s possible thatthe company grows.
ไม่จำเป็นต้องซื้ออาหาร	It is not necessary for you to buy food.
เป็นเรื่องดีที่เราพูด	It’s good that we’ve talked.
เป็นเรื่องดีที่คุณได้ล้างแล้ววันนี้	It’s good that you washed today.
เป็นเรื่องแปลกที่เด็ก ๆ ไม่มีมาถึง	It is weird that the children have not arrived.
เป็นไปได้ไหมที่เราได้รับรางวัลลอตเตอรี?	Is it possible that we have won the lottery?
มีความจำเป็นที่เขาได้นำเอกสารมาใช้	It is necessary that he has brought the documents.
อาจเป็นไปได้ว่าเราสูญเสียกุญแจ	We may have lost the keys.
เป็นเรื่องแปลกที่พวกเขายอมรับ	It is curious that they have accepted.
เป็นสิ่งสำคัญที่คุณได้เยี่ยมชมพี่ชายของคุณ	It is important that you have visited your brother.
เป็นไปได้ไหมที่กล่องตอนนี้มาถึงแล้ว?	Is it possible that the box has already arrived?
มันไม่เป็นความจริงที่แพทริเซียโกหก	It is not true that Patricia lied.
เป็นไปได้ว่าเจ้านายได้สูญเสียความสนใจ	The boss may have lost interest.
เป็นเรื่องดีมากที่คุณได้รับการอนุมัติ	It is very good that you approved.
มันเป็นบวกที่คุณได้ศึกษา	It is positive that you have studied.
เป็นไปได้ไหมที่เราไม่ได้เตรียมไว้	We may not have been prepared.
เป็นเรื่องดีที่รัฐบาลใช้มาตรการเหล่านั้นหรือไม่?	Is it good that the government has taken these measures?
เป็นเรื่องดีที่คุณได้ไปวันหยุดพักผ่อน	It’s good that you took a vacation.
เป็นเรื่องดีที่คุณต้องการเรียนรู้ภาษาอื่น	It was good that you wanted to learn another language.
คุณเป็นของขวัญฮวนไหม?	Did you give Juan a gift?
เป็นไปได้ที่จะมีพวกเขาจ่าย	You may have to pay them.
เป็นเวลานานฉันไม่ได้ยินคำพูดนั้น	It’s been a long time since I have heard that word.
มันเป็นตาของคุณที่จะทำอาหารคืนนี้	It’s your turn to cook it tonight.
เป็นไปได้ว่าฉันมีพวกเขาเพื่อช่วยพวกเขา	I will probably have to help them.
เธอยังคงเป็นเพื่อนที่ดี	She continues being a great friend.
เป็นเรื่องดีคุณจะโทรหาพ่อแม่ของคุณ	It was good that you called your parents.
ไม่จำเป็นต้องซื้ออาหารมากขึ้น	You didn’t need to buy more food.
คุณคิดว่ามันไม่จำเป็น?	Do you think it would not have been necessary?
นั่นจะเป็นตัวเลือกที่ดีกว่า	That would have been a better choice.
เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะทำเช่นนั้น	It is impossible that they would have acted that way.
มันเป็นสิ่งสำคัญที่คุณจะต้องรู้จักจริงๆ	It was important that you had known the truth.
เป็นสิ่งจำเป็นที่ผู้คนจะไม่ออกมา	It’s necessary that people don’t leave
เป็นเรื่องปกติที่รักคุณน้องสาว	It’s normal that you love your sister
เตาเป็นเรื่องยากคุณต้องการให้ฉันทำหรือไม่?	The stove is dificult, do you want me to do it for you?
ไม่จำเป็นต้องบอกคุณว่ามันอาจเป็นในหมู่พวกเรา	It isn’t necessary to tell her, it can be between us.

Comments, Questions, Etc. About To be in Thai

Comment on the Thai word “เป็น” in the following ways:

Tips and tricks to remember how to say to be in Thai
Explanations on the translation เป็น
Sentences that use the word “เป็น”
Questions about to be in Thai, etc.

เป็น info.

Tips to Remember the Thai Word "เป็น":

1. Sound Association: The word "เป็น" (bpen) sounds like "pen" in English. You might associate it with being "a pen," which is an essential tool for writing, just like "to be" is essential for constructing sentences.

2. Visualization: Envision yourself holding a pen, writing down an identity or state. This can remind you of the various states of being that "เป็น" represents.

Explanations:

"เป็น" (bpen) is a verb in Thai that translates to the English verb "to be." It is used to indicate a state of being or identity, similar to forms like "am," "is," or "are" in English.

Other Words with Similar Meaning:

– อยู่ (yùu): This verb also means "to be," but it is usually used to describe location or existence.
– คือ (kʉʉ): This is used when defining something or equating it, somewhat similar to "is" in the sense of "equals."

Conjugations:

Unlike English, Thai verbs do not conjugate based on tense. Instead, additional words are used to indicate the time frame:

– Past Tense: Add "ได้" (dai) or "แล้ว" (laew) before or after "เป็น" to indicate past actions or states.
– Present Tense: The base form "เป็น" is used, often with time indicators for clarity.
– Future Tense: Add "จะ" (ja) before "เป็น" to indicate future actions or states.

Examples:

1. Past Tense:
– Thai: เขาเป็นครูแล้ว (khao bpen khruu laew)
– English: He was a teacher.

2. Present Tense:
– Thai: ฉันเป็นนักเรียน (chan bpen nakrian)
– English: I am a student.

3. Future Tense:
– Thai: เธอจะเป็นหมอ (ter ja bpen mɔ̌ɔ)
– English: She will be a doctor.

a few seconds ago

เป็น info.

Tips to Remember the Thai Word "เป็น":
– Associate "เป็น" with "being" or "to be" in English, as both signify existence or a state.
– Visualize or imagine the Thai script เป็น with its meaning and pronunciation ("bpen") whenever you use the word "to be."

Explanations:
– "เป็น" is commonly used as a copula verb in Thai, similar to "to be" in English.
– It is used to link the subject of a sentence with a noun or an adjective, indicating a state or characteristic.

Other Words with Similar Meaning:
– อยู่ (yùu): Can also mean "to be" but more in the sense of "to exist" or "to be located."
– คือ (kʉʉ): Used to define something or provide an explanation, similar to "is."

Conjugation of "เป็น":
– Thai verbs, including เป็น, do not conjugate for tense like English verbs. Instead, time phrases or context determine the tense.
– Past, present, and future can be indicated with additional words rather than verb changes.

Examples of Sentences Using "เป็น":
1. ฉันเป็นนักเรียน
– Romanization: Chăn bpen nák-rien
– Meaning: I am a student.

2. เขาจะเป็นหมอ
– Romanization: Kăo jà bpen mŏr
– Meaning: He will be a doctor.

3. คุณเป็นคนไทยหรือเปล่า
– Romanization: Khun bpen kon Thai rʉ̌ʉ plàao
– Meaning: Are you Thai?

4. เธอเคยเป็นนางแบบ
– Romanization: Thoe khoei bpen naang-bàep
– Meaning: She used to be a model.

In the examples, note how Thai uses context or additional words to indicate tense rather than changing the verb form itself.

a day ago

Practice Thai with this Online Game:

Try a Game to Learn Thai – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Thai fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Thai, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Thai language skills. Click here to get the mobile app.

Share on Facebook

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!