They need them now in Korean 🇰🇷

Sentence info.

Sentence Breakdown:
• "그들은" (geudeureun): "그들" means “they” or “them.” The particle “은” is attached to the noun to mark the topic (or subject) of the sentence.
• "지금" (jigeum): This adverb means “now” and comes directly after the subject.
• "그들을" (geudeureul): Here “그들” again means “them,” but now the object particle “을” is attached to indicate the direct object of the verb.
• "필요로합니다" (piryoro-hamnida): This comes from the expression “필요로 하다” meaning “to need” or “to require.” The stem “필요로 하-” is combined with the formal polite ending “-습니다” to form “필요로합니다.”

Grammar and Structure Tips:
• Korean sentence order typically follows Subject – (Time) – Object – Verb. That’s why “지금” is placed after “그들은” and before “그들을.”
• Notice that the noun “그들” is used twice: first as the topic/subject and second as the object. In contexts with ambiguity, context can help determine which group is which.
• The verb phrase “필요로 하다” is a set construction. Remember that when you want to express “need” in a transitive sense (i.e. “need someone/something”), you use this construction and attach the object particle “을/를” to the person/object being needed.

Alternate Expressions:
• Informal polite style: "그들은 지금 그들을 필요로 해요." (geudeureun jigeum geudeureul piryoro haeyo)
• If you wish to switch the time adverb to the beginning: "지금, 그들은 그들을 필요로 합니다." (jigeum, geudeureun geudeureul piryoro-hamnida)
• In a slightly different expression focusing on “needing,” you might also encounter sentences using the intransitive adjective form, e.g., "그들에게는 지금 그들이 필요해요." (geudeuregen jigeum geudeure piryohayo) which implies “to them, they are needed now.”

Remember:
• Keep in mind the order of subject, time, object, then verb when constructing similar sentences in Korean.
• The particles “은” and “을” are essential for marking the roles of the noun phrases and help clarify who is doing what in the sentence.

a few seconds ago