Skip to content

Secret in Thai 🇹🇭


in English in Thai S
secret ความลับ
How to say “secret” in Thai? “ความลับ”. Here you will learn how to pronounce “ความลับ” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on secret in Thai like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Secret in Thai

Comment on the Thai word “ความลับ” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say secret in Thai
  • Explanations on the translation ความลับ
  • Sentences that use the word “ความลับ”
  • Questions about secret in Thai, etc.

ความลับ info.

Tips to Remember the Thai Word "ความลับ":

1. Break Down the Word: "ความ" (khwaam) often refers to an abstract noun or state, while "ลับ" (lap) means secret. Remember that the combination forms a noun meaning "secret."
2. Visual Association: Imagine keeping a "secret" hidden under a "lap-table" (play on the sound "lap").
3. Sound Association: "ลับ" (lap) sounds almost like "lapse," which can be associated with a lapse in telling someone your secret.

Explanations:

– "ความลับ" is used in contexts where something is meant to be kept confidential or hidden from others.
– It can refer to both personal secrets and larger-scale secrets, such as those involving government or business.

Other Words That Mean the Same Thing:

1. เคล็ดลับ (klet lap): Although primarily meaning "tip" or "trick," it can imply a secret method.
2. ปกปิด (pok pit): Means "conceal," often used for keeping secrets.

Alternate Meanings (Slang):

– In some contexts, "ลับ" (lap) alone can hint at something being mysterious or understatedly private. However, this usage is more limited.

Examples of Sentences Using "ความลับ":

1. Formal Context:
– ทุกคนต้องรักษาความลับในองค์กรให้ดี
*(Thook khon tong raksa khwaam lap nai ongkon hai dee)*
Translation: Everyone must keep the organization's secrets well.

2. Casual Context:
– ฉันมีความลับอยากจะบอกเธอ
*(Chan mee khwaam lap yaak ja bok thuua)*
Translation: I have a secret I want to tell you.

3. Expressing Importance of a Secret:
– การไม่เปิดเผยความลับเป็นสิ่งสำคัญ
*(Kaan mai poet-phey khwaam lap pen sing sam-khan)*
Translation: Not revealing a secret is important.

a few seconds ago

Practice Thai with this Online Game:

Try a Game to Learn Thai – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Thai fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Thai, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Thai language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!