Skip to content

Schedule, time table in Thai 🇹🇭


in English in Thai S
schedule, time table ตารางเวลา
How to say “schedule, time table” in Thai? “ตารางเวลา”. Here you will learn how to pronounce “ตารางเวลา” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on schedule, time table in Thai like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Schedule, time table in Thai

Comment on the Thai word “ตารางเวลา” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say schedule, time table in Thai
  • Explanations on the translation ตารางเวลา
  • Sentences that use the word “ตารางเวลา”
  • Questions about schedule, time table in Thai, etc.

ตารางเวลา info.

Thai Word: ตารางเวลา (ta-raang way-laa)

Tips to Remember:
• Think of ตาราง (ta-raang) as “table” (like a grid) and เวลา (way-laa) as “time.” Imagining a table filled with time slots can help you recall that it means “schedule” or “timetable.”
• Associate the word with daily planners or school timetables to reinforce its meaning.

Explanations:
• ตารางเวลา literally breaks down into ตาราง meaning “table” or “grid” and เวลา meaning “time.” Together, they refer to a structured plan or timetable.
• It is commonly used for both personal schedules (like class or work schedules) and public transportation timetables.

Other Words with Similar Meanings:
• กำหนดการ (gam-not-gan) – schedule/program of events.
• ตารางงาน (ta-raang ngaan) – work schedule.
• แผนการ (phaen-gan) – plan or agenda.

Alternate or Slang Meanings:
• There isn’t a widely recognized slang meaning for ตารางเวลา; it is used in a formal or neutral context related to scheduling.
• In casual conversation, it might be used humorously to remark on someone’s busy daily routine, but its meaning remains “schedule.”

Example Sentences with Translation:
1. ทางมหาวิทยาลัยได้เผยแพร่ตารางเวลาเรียนสำหรับภาคการศึกษานี้
  (Romanization: thaang ma-ha-wit-tha-yaa-lai dai phoei-phrae ta-raang way-laa rian sam-rap phak-gan-seuk-haa nee)
  Translation: The university has released the class timetable for this semester.

2. กรุณาตรวจสอบตารางเวลาเดินรถก่อนออกเดินทาง
  (Romanization: ka-ru-na truad-sop ta-raang way-laa dooen-rot gon ork dooen-taang)
  Translation: Please check the bus timetable before you set off.

3. ตารางเวลาของฉันแน่นมากในสัปดาห์นี้
  (Romanization: ta-raang way-laa kong chan naen mak nai sap-da-nee)
  Translation: My schedule is very busy this week.

a few seconds ago

Practice Thai with this Online Game:

Try a Game to Learn Thai – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Thai fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Thai, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Thai language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!