Skip to content

Rather, somewhat in Thai 🇹🇭


in English in Thai S
rather, somewhat ค่อนข้าง
How to say “rather, somewhat” in Thai? “ค่อนข้าง”. Here you will learn how to pronounce “ค่อนข้าง” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on rather, somewhat in Thai like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Rather, somewhat in Thai

Comment on the Thai word “ค่อนข้าง” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say rather, somewhat in Thai
  • Explanations on the translation ค่อนข้าง
  • Sentences that use the word “ค่อนข้าง”
  • Questions about rather, somewhat in Thai, etc.

ค่อนข้าง info.

Tips to Remember the Thai Word "ค่อนข้าง":

1. Visualization: Imagine someone balancing on a beam, which could symbolize being 'rather' or 'somewhat' in between, reflecting the nuance of "ค่อนข้าง".

2. Word Association: Break it down to "ค่อน" (kawn) which can sound like "con" in confidence, and "ข้าง" (kâang) which phonetically resembles "kang" in the word 'kangaroo'. Visualize a confident kangaroo being somewhat sure or rather confident in its jump!

3. Mnemonic Device: "Khon Kong gives a rather decent performance among the audience."

Explanations:

– "ค่อนข้าง" (khâwn khâang) is used to express the idea of something being to some extent or fairly in a certain way, similar to the way "rather" or "somewhat" is used in English.

Other Words with Similar Meanings:

– "พอสมควร" (phaw sŏm khuan) – This phrase can also convey the idea of being fair or moderately.
– "บ้าง" (bâang) – This can be used to mean somewhat or a little bit in certain contexts.

Alternate Meanings and Slang:

– While primarily used in its standard meaning, in informal or colloquial speech, "ค่อนข้าง" may be used to lightly emphasize criticism or praise, similar to “kind of” in English when downplaying or softening the message.

Example Sentences:

1. อากาศวันนี้ค่อนข้างร้อน
– (Aa-gàat wan-níi khâwn khâang rón)
– The weather today is rather hot.

2. เขาเป็นคนค่อนข้างใจดี
– (Kăo bpen khon khâwn khâang jai-dii)
– He is a rather kind person.

3. ฉันค่อนข้างจะเห็นด้วยกับความคิดนี้
– (Chăn khâwn khâang jà hĕn dûay gàp khwaam kít nîi)
– I somewhat agree with this idea.

4. ภาพยนตร์เรื่องนั้นค่อนข้างน่าสนใจ
– (Phâap-pha-yon rêuang nân khâwn khâang nâa sŏn-jai)
– That movie is rather interesting.

a few seconds ago

Practice Thai with this Online Game:

Try a Game to Learn Thai – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Thai fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Thai, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Thai language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!