Skip to content

Qualified, qualify in Thai ðŸ‡đ🇭


in English in Thai S
qualified, qualify āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
How to say “qualified, qualify” in Thai? “āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī”. Here you will learn how to pronounce “āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on qualified, qualify in Thai like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Qualified, qualify in Thai

Comment on the Thai word “āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say qualified, qualify in Thai
  • Explanations on the translation āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī
  • Sentences that use the word “āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī”
  • Questions about qualified, qualify in Thai, etc.

āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī info.

### Tips to Remember the Thai Word "āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī"

1. Break Down the Word: "āļĄāļĩ" (mee) means "to have" and "āļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī" (khun-na-som-bat) means "qualities" or "characteristics." Thus, it refers to having the necessary qualities or qualifications.

2. Mental Association: Imagine applying for a job, but you're the only one with an umbrella (your "qualities") in a rainstorm. Your umbrella (qualities) qualifies you to stay dry and stand out.

### Explanations

Direct Meaning: "āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī" means "to be qualified" or "to have qualifications." It is used when someone or something meets the necessary criteria or standards.
Context: Used in professional, academic, and other areas where meeting specific criteria is essential.

### Other Words with Similar Meanings

āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ (moh-som): Suitable or appropriate.
āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļāļ“āļ‘āđŒ (khao-gen): Meets the criteria.
āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™ (dai-maat-tra-thaan): Up to standard.

### Alternate Meanings and Slang

– Although "āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļī" is primarily used in formal contexts to discuss qualifications and standards, in casual conversation it can sometimes be employed humorously to refer to someone's notable but peculiar "qualities" that stand out.

### Example Sentences

1. Formal Context:
– āđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļĩāđ‰ (Khao mee khun-na-som-bat thuk-yang thii ja dam-rong tam-nang nii)
– Translation: He has all the qualifications necessary to hold this position.

2. Academic Context:
– āļ™āļąāļāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļ™āļĩāđ‰ (Nak-riian thuk-khon tong mee khun-na-som-bat thii ja khao rian thii mahawitthayalai nii)
– Translation: All students must have the qualifications to enter this university.

3. Casual/Colloquial Use:
– āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđāļ›āļĨāļāđ† āđāļ•āđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļ (Phuean khong chan mee khun-na-som-bat thii bplaek-bplaek dtae tam-hai khao bpen thii rak)
– Translation: My friend has some quirky qualities, but they make him lovable.

a few seconds ago

Practice Thai with this Online Game:

Try a Game to Learn Thai – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Thai fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Thai, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Thai language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!