Permit in Korean 🇰🇷

허락하다 info.

Tips to Remember the Word:
• Think of “허락” as a permission “ticket” you give someone—when you allow them to do something, you’re “giving a ticket” (허락) to act.
• Notice that “하다” means “to do,” so combining it with “허락” forms “to do permission,” i.e. “to permit.”

Explanations:
• 허락하다 means “to permit” or “to allow” someone to do something.
• It is a transitive verb used when granting permission or giving consent.

Synonyms:
• 허용하다 – to allow or accept
• 승낙하다 – to consent or accede
• 동의하다 – to agree (in contexts of consenting)

Conjugations of 허락하다 (Infinitive: 허락하다 [heorakhada]):
• Present (Declarative):
 - Informal low: 허락해 [heorakhae]
 - Polite: 허락해요 [heorakhaeyo]
 - Formal: 허락합니다 [heorakhamnida]
• Past:
 - Informal low: 허락했어 [heorakhaetseo]
 - Polite: 허락했어요 [heorakhaetseoyo]
 - Formal: 허락했습니다 [heorakhaetseumnida]
• Future:
 - Informal low: 허락할 거야 [heorakhal geoya]
 - Polite: 허락할 거예요 [heorakhal geoyeyo]
 - Formal: 허락할 것입니다 [heorakhal geosimnida]

Example Sentences:
1. Korean: 부모님이 내 친구와 같이 놀도록 허락해 주셨어.
 Romanization: Bumonim-i nae chingu-wa gati noldorok heorakhae jusyeosso.
 English: My parents permitted me to play with my friend.
2. Korean: 선생님이 우리에게 조용히 하도록 허락했습니다.
 Romanization: Seonsaengnim-i uriege joyonghi hadorok heorakhaetssumnida.
 English: The teacher allowed us to be quiet.
3. Korean: 그는 나의 부탁을 들어주는 것을 허락할 거예요.
 Romanization: Geuneun naui butageul deureojuneun geoseul heorakhal geoyeyo.
 English: He will permit my request.

a few seconds ago