People die But the memories of those who died don’t disappear (A) – Naruto in Japanese 🇯🇵

Sentence info.

Certainly! Here's a breakdown of the Japanese sentence and some alternative ways to express similar sentiments:

### Sentence Breakdown
1. ひと は しぬ ん だ。
– ひと (hito): people or person
– は (wa): topic marker
– しぬ (shinu): to die
– ん だ (n da): sentence-ending particle often used for emphasis or explanation. In this context, it's an informal assertion.

Together, "ひと は しぬ ん だ。" translates to "People die."

2. でも、しんだ ひと の きおく は きえない。
– でも (demo): but
– しんだ (shinda): died or dead (past participle form of "shinu")
– ひと (hito): person or people
– の (no): possessive particle, indicating "of" or belonging
– きおく (kioku): memory or memories
– は (wa): topic marker
– きえない (kienai): does not disappear (negative form of "kieru" which means to disappear)

Combined, "でも、しんだ ひと の きおく は きえない。" translates to "But the memories of those who died don't disappear."

### Tips to Remember
– Particles like は (wa) and の (no): Recognize their roles in indicating topics and possession, respectively.
– Use of ん だ (n da): Note this for informal emphasis or explanation. It's often paired with past tense or explanatory context.
– Negative Verb Forms: Remember that by adding "ない" to the stem of a verb, you create its negative form (e.g., "きえない" from "きえる").

### Alternative Ways to Say (A)
– "ひと は なくなる が、その ひと の おもいで は けっして きえない。"
– Romanized: "Hito wa nakunaru ga, sono hito no omoide wa kese kienai."
– Translation: "People pass away, but their memories never disappear."

– "にんげん は しぬ けど、しんだ ひと の おもいで は のこる。"
– Romanized: "Ningen wa shinu kedo, shinda hito no omoide wa nokoru."
– Translation: "Humans die, but the memories of those who died remain."

These alternatives convey a similar sentiment, emphasizing the enduring nature of memories despite the inevitability of death.

a few seconds ago