Skip to content

Nosy (casual) in Indonesian 🇮🇩


in English in Indonesian S
nosy (casual) kepo
How to say “nosy (casual)” in Indonesian? “Kepo”. Here you will learn how to pronounce “kepo” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on nosy (casual) in Indonesian like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Nosy (casual) in Indonesian

Comment on the Indonesian word “kepo” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say nosy (casual) in Indonesian
  • Explanations on the translation kepo
  • Sentences that use the word “kepo”
  • Questions about nosy (casual) in Indonesian, etc.

kepo info.

Tips to remember the word:
• Think of “kepo” as someone who’s “keeping” tabs on everyone’s business—as if they’re always “peeking” into others’ lives.

Explanations:
• In Indonesian slang, “kepo” describes a person who is overly curious or nosy about other people’s affairs.
• It’s used informally among friends and in casual conversation.

Other words with similar meanings:
• In English slang, words like “snoop” or “busybody” have a similar sense.
• In Indonesian, one might say “penasaran berlebihan” (excessively curious) when describing someone who is nosy.

Alternate meanings/slang usage:
• “Kepo” is now widely used in digital communication and social media in Indonesia.
• It can serve both as a light tease among friends or a mild reproach if someone is prying too much.

Example sentences:
1. "Udah, jangan kepo dong! Urusan dia urusan dia."
 Translation: "Come on, stop being nosy! What’s his business is his business."
2. "Aku tahu kamu kepo, tapi coba deh fokus sama kehidupanmu sendiri."
 Translation: "I know you're nosy, but try to focus on your own life."
3. "Orang itu terkenal sok kepo tapi kalau ditanya soal keluarganya malah diem."
 Translation: "That person is known for being nosy, but when asked about their own family they go silent."

a few seconds ago

Practice Indonesian with this Online Game:

Try a Game to Learn Indonesian – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Indonesian fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Indonesian, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Indonesian language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!