Skip to content

Kept in Spanish 🇪🇸

in English in Spanish S
kept guardado
How to say “kept” in Spanish? “Guardado”. Here you will learn how to pronounce “guardado” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on kept in Spanish like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Kept in Spanish

Comment on the Spanish word “guardado” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say kept in Spanish
  • Explanations on the translation guardado
  • Sentences that use the word “guardado”
  • Questions about kept in Spanish, etc.


Normal speech: gwar-DAH-doh
IPA: ɡwarˈðaðo

8 months ago


Think of a guard (guardar) keeping something safe and stored away (guardado).

9 months ago


“En guardado” means “in storage” or “in safekeeping.”

9 months ago


Used as the past participle of the verb “guardar” to describe something that has been kept or stored. Can also be used as an adjective to describe a person who is reserved or cautious.

9 months ago


Comes from the verb “guardar,” which means “to keep” or “to guard.”

9 months ago


In Mexican culture, “guardado” can also refer to a type of folk dance.

9 months ago

guardado info.

To remember the Spanish word “guardado,” it might help to connect it with the English words “guard” or “guarded.” Since you guard something you want to keep safe or store, this association can help you recall that “guardado” means “kept” or pertains to something that has been stored or saved.

Explanations: “Guardado” is the past participle of the verb “guardar,” which means “to keep” or “to save.” When used as an adjective, it describes something that has been kept or stored.

Other words that mean the same thing:
– Almacenado (stored)
– Conservado (preserved)
– Resguardado (sheltered or protected)

Alternate meanings/slang: While “guardado” doesn’t have significant slang connotations, it can be colloquially used to indicate that something is kept out of sight, reserved, or put away carefully.

Examples of sentences:

1. He guardado los documentos en el cajón de mi escritorio. (I have kept the documents in my desk drawer.)
2. Mantén ese regalo guardado hasta su****pleaños. (Keep that gift stored until his birthday.)
3. Tus secretos están bien guardados conmigo. (Your secrets are safe with me.)
4. El dinero está guardado bajo llave para evitar robos. (The money is kept under lock to prevent theft.)
5. Me ha dicho que tiene sus sentimientos guardados y no quiere hablar de ellos. (He told me that he keeps his feelings to himself and doesn’t want to talk about them.)

a few seconds ago

Practice Spanish with this Online Game:

Try a Game to Learn Spanish – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Spanish fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Spanish, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Spanish language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!