It is important that he can participate in Korean 🇰🇷

Sentence info.

The sentence is structured as follows:

• "그가" – “he” with the subject marker "-가".
• "참여할" – the future/potential form of "참여하다" (“to participate”) used as a modifier for the following noun.
• "수 있는" – an expression that means “able to” or “can”; it attaches to verbs to denote possibility.
• "것이" – “thing” with the subject marker "-이", referring to the entire preceding clause.
• "중요합니다" – the polite, formal present tense form of "중요하다", meaning “is important.”

When put together, the relative clause "참여할 수 있는" modifies "것", so literally it means “the thing that he can participate” is important.

Tips to remember the construction:
• Recognize that Korean often uses relative clauses before a noun.
• Remember that "수 있는" is commonly used after a verb stem to express ability.
• Note how subject markers (-가, -이) indicate who or what is doing the action or is described in the clause.

Alternate ways to say “It is important that he can participate”:

• "그가 참여할 수 있다는 것이 중요합니다."
 Romanization: Geuga chamyeohal su ittaneun geosi jung'yohamnida.
(This version uses "있다는" to more explicitly quote his ability to participate.)

• "그가 참여할 수 있는 점이 중요합니다."
 Romanization: Geuga chamyeohal su ittneun jeomi jung'yohamnida.
(Using "점" instead of "것" can imply “the fact” or “aspect”.)

• "그의 참여 가능성이 중요합니다."
 Romanization: Geuui chamyeo ganeungsungi jung'yohamnida.
(This version shifts the emphasis to "his ability to participate" as a possibility or potential.)

a few seconds ago