Skip to content

Impossible in Thai 🇹🇭


in English in Thai S
impossible เป็นไปไม่ได้
How to say “impossible” in Thai? “เป็นไปไม่ได้”. Here you will learn how to pronounce “เป็นไปไม่ได้” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on impossible in Thai like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Impossible in Thai

Comment on the Thai word “เป็นไปไม่ได้” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say impossible in Thai
  • Explanations on the translation เป็นไปไม่ได้
  • Sentences that use the word “เป็นไปไม่ได้”
  • Questions about impossible in Thai, etc.

เป็นไปไม่ได้ info.

Tips to Remember the Thai Word:

1. Break It Down: The phrase "เป็นไปไม่ได้" can be split into smaller parts – "เป็น" (bpen) meaning "to be," "ไป" (bpai) meaning "go," "ไม่" (mai) meaning "not," and "ได้" (dai) meaning "able to." This construction is similar to saying "to not be able to go," suggesting something is not possible.

2. Connection with English: Phonetically, it sounds like "ben pai mai dai," which might resemble the English "bend pipe, might die." Visualize a scenario where it’s impossible to bend a pipe because doing so might cause it to break.

3. Mnemonic Devices: Think of "ben" as being someone’s name, "pai" as pie, "mai" as "my," and "dai" as "die." Create a silly sentence like "Ben’s pie might not die" to recall the sounds.

Explanations:

Structure and Meaning: "เป็นไปไม่ได้" consists of several basic Thai words combined to express the concept of impossibility. "เป็นไป" (bpen bpai) indicates the state or condition of something, while "ไม่ได้" (mai dai) negates the ability or possibility.

Contextual Use: It’s used to express disbelief or to state that something cannot happen or be realized.

Other Words That Mean the Same Thing:

Impossible: ไม่สามารถ (mai samart)
Unachievable: ไม่บรรลุ (mai banlu)
Infeasible: ใช้ไม่ได้ (chai mai dai)

Alternate Meanings Like Slang:

– There aren’t many slang variations, but in casual speech, people might just say "ไม่ได้" (mai dai) to indicate something isn’t possible, though it’s less emphatic than the full phrase.

Examples of Sentences:

1. Formal Usage:
– มันเป็นไปไม่ได้ที่เราจะบินได้โดยไม่มีเครื่องบิน (Man bpen bpai mai dai tee rao ja bin dai doey mai mee kruengbin.)
– Translation: It is impossible for us to fly without an airplane.

2. Casual Conversation:
– จริงเหรอ? เป็นไปไม่ได้! (Jing re? Bpen bpai mai dai!)
– Translation: Really? Impossible!

3. Expressing Disbelief:
– เขาพูดว่าเขาทำได้ในวันเดียว? เป็นไปไม่ได้! (Khao poot waa khao tam dai nai wan diaw? Bpen bpai mai dai!)
– Translation: He said he could do it in one day? Impossible!

This format provides a structured approach to learning and remembering the Thai phrase "เป็นไปไม่ได้," along with examples and explanations to aid understanding.

a few seconds ago

Practice Thai with this Online Game:

Try a Game to Learn Thai – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Thai fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Thai, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Thai language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!