I order you to write the mail in Spanish in Korean 🇰🇷

Sentence info.

The sentence “스페인어로메일을 쓰라고주문합니다” is composed of the following parts:

• “스페인어로” (seupeineoro) means “in Spanish.” The particle “로” indicates the means or medium.
• “메일을” (meileul) means “the mail” as the object; “을” is the object marker.
• “쓰라고” (sseurago) is formed by taking the base form “쓰다” (sseuda, “to write”), turning it into an indirect command by adding “-라고.” This construction indicates that someone is being ordered to perform the action.
• “주문합니다” (jumunhamnida) means “I order” in a formal manner.

Tip to remember: When you want to issue indirect commands in Korean, attach “-라고” to the verb stem to quote the command. Also, remember that language or medium is indicated by the particle “로” (as in “스페인어로” for “in Spanish”).

Alternate ways to say “I order you to write the mail in Spanish” in Korean include:
• “스페인어로 메일을 작성하라고 명령합니다.” (seupeineoro meileul jakseongharago myeongryeonghamnida) – here “작성하다” is a more formal synonym for “쓰다” and “명령합니다” means “I command.”
• “스페인어로 메일을 써라.” (seupeineoro meileul sseora) – a shorter, direct command using the plain form “써라.”

a few seconds ago