How much does it cost to fix my phone? in Japanese 🇯🇵

Sentence info.

Certainly! Let's break down the sentence:

1. わたし (watashi): This means "I" or "my." It's the pronoun indicating possession in this context.

2. の (no): This is a particle used to show possession, similar to "'s" in English. So, "わたしの" (watashi no) means "my."

3. けいたい (keitai): This refers to "cell phone" or "mobile phone."

4. を (wo/o): This particle indicates the direct object of an action. It shows that "cell phone" is the thing being acted upon in the sentence.

5. なおす (naosu): This verb means "to fix" or "to repair."

6. のに (noni): This is a combination of particles. "の" (no) here functions as a nominalizer, turning the verb into a noun phrase "fixing" or "repairing." "に" (ni) indicates purpose or reason, so "のに" (noni) can mean "for the purpose of."

7. いくら (ikura): This means "how much."

8. かかりますか (kakarimasu ka): This is the polite form of the verb "kakaru," meaning "to cost" or "to take (time/money)." The "か" (ka) at the end makes it a question.

In summary, the sentence is asking, "How much does it cost to fix my phone?"

### Tips to Remember:

– わたしの (watashi no): Remember this as "my" by associating it with the possessive "'s" in English.

– なおす (naosu): Associate this with "nautical repairs" to remember "to fix."

– いくら (ikura): Think of the word "currency" as it helps to connect with "how much."

### Alternate Phrases:

1. けいたい を しゅうり する のに いくら かかりますか？
– Romanization: Keitai o shūri suru noni ikura kakarimasu ka?
– Translation: How much does it cost to repair the phone? ("しゅうり (shūri)" also means "repair.")

2. けいたい を なおす には どれ くらい の おかね が いりますか？
– Romanization: Keitai o naosu ni wa dore kurai no okane ga irimasu ka?
– Translation: About how much money is needed to fix the phone?

These alternatives all inquire about the cost of fixing a phone but offer slightly different expressions and phrasing.

a few seconds ago

Sentence info.

The Japanese sentence "わたし の けいたい を なおす のに いくら かかりますか?" translates to "How much does it cost to fix my phone?" in English. Let's break down the structure of the sentence:

1. わたし (watashi): This means "I" or "my." It is the pronoun used to refer to oneself. In this context, it implies possession, as in "my."

2. の (no): A possessive particle often used to link nouns together. Here, it connects "watashi" (my) with "keitai" (phone), indicating possession.

3. けいたい (keitai): This is a shortened form of "けいたいでんわ" (keitai denwa), meaning "mobile phone" or "cell phone."

4. を (o): This is the object marker, showing that the noun preceding it is the direct object of the verb. In this sentence, "keitai" is the object.

5. なおす (naosu): This verb means "to fix" or "to repair."

6. のに (noni): A phrase used to express purpose in this case, indicating "in order to fix."

7. いくら (ikura): This means "how much." It is used when asking about the cost or price of something.

8. かかりますか (kakarimasu ka): A polite way to ask about the cost, where "kakarimasu" is the verb meaning "to cost" or "to take" (in terms of time or money), and "ka" is a question particle.

Tips to remember it:
– Use the structure of “わたし の [item] を [action] のに いくら かかりますか?” to ask how much it costs to fix or do something.
– Remember that “を” is the object particle, indicating what is to be fixed.
– “いくら” is a key term for inquiring about the cost.

Alternate Ways to Ask the Same Question:
1. この けいたい を なおす のに いくら かかりますか？
– Romanized: Kono keitai o naosu noni ikura kakarimasu ka?
– Meaning: "How much does it cost to fix this phone?"

2. けいたい の しゅうり は いくら ですか？
– Romanized: Keitai no shūri wa ikura desu ka?
– Meaning: "How much is the repair for the phone?"

3. けいたい を なおす ために かかる ひよう は いくら ですか？
– Romanized: Keitai o naosu tame ni kakaru hiyō wa ikura desu ka?
– Meaning: "What is the cost needed to repair the phone?"

These variations provide different phrasings to ask about repair costs and can be useful depending on the context.

5 minutes ago