He delivers speeches that move people in Japanese 🇯🇵

Sentence info.

かれ は ひとびと を かんどう させる えんぜつ を します。

Romanized: Kare wa hitobito o kandou saseru enzetsu o shimasu.

– かれ (kare): He
– は (wa): Topic marker
– ひとびと (hitobito): People (plural form of ひと, hito meaning "person")
– を (o): Object marker
– かんどう させる (kandou saseru): Moves/emotionally affects (かんどう means "emotionally moved", させる is the causative form of する, meaning "to make (someone) do something")
– えんぜつ (enzetsu): Speech
– を (o): Another object marker, linking the verb to the object
– します (shimasu): To do/make (formal)

Alternative ways to say "He delivers speeches that move people":

1. かれ は ひとびと を かんどう させる スピーチ を します。
– Kare wa hitobito o kandou saseru supiichi o shimasu.
(using the borrowed word スピーチ for "speech")

2. かれ は ひとびと を かんどう させる えんぜつ を おこないます。
– Kare wa hitobito o kandou saseru enzetsu o okonai masu.
(おこないます meaning "to perform/conduct")

3. かれ は ひとびと に えいきょう を あたえる えんぜつ を します。
– Kare wa hitobito ni eikyou o ataeru enzetsu o shimasu.
(えいきょう を あたえる meaning "to give influence")

a few seconds ago