Guidance in Korean 🇰🇷

안내 info.

Tips to Remember the Word "안내":
• Think of “안내” as a combination of “안” and “내” to form “guidance” or “information” that comes from within (like internal instructions).
• Picture a friendly guide standing by a sign; their role is to “안내” you in the right direction.

Explanations:
• “안내” (romanized: an-nae) means guidance, information, or assistance provided to help someone find their way or understand something.
• It can function as a noun (e.g., an information board or guide) or be related to the verb “안내하다” meaning “to guide or direct.”

Other Words with Similar Meanings:
• 가이드 (ga-i-deu) – a loanword from English that means “guide.”
• 안내문 (an-nae-mun) – a notice or announcement that provides guidance.

Alternate Meanings (including Slang):
• In general usage, “안내” is straightforward and rarely takes on slang meanings.
• In some contexts, it might be used casually to refer to instructions or even hints, but it retains its original sense of “guiding” or “informing.”

Examples of Sentences:
1. "역에서 안내 방송이 나왔어요."
Romanized: "Yeok-eseo an-nae bang-song-i nawasseoyo."
Translation: "An announcement was made at the station."

2. "관광 안내 센터에서 지도를 받았어요."
Romanized: "Gwangwang an-nae senteo-eseo jido-reul badasseoyo."
Translation: "I received a map at the tourist information center."

3. "식당 입구에서 직원이 안내해 주었어요."
Romanized: "Sikdang ipgu-eseo jigwon-i an-naehae jueosseoyo."
Translation: "An employee guided me at the entrance of the restaurant."

a few seconds ago