Skip to content

For in Italian 🇮🇹


in English in Italian S
for per
How to say “for” in Italian? “Per”. Here you will learn how to pronounce “per” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on for in Italian like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Italian Sentences with the Word “For”

Italian sentence with “per” English translation for per S

Parla più lentamente per favore.

Speak more slowly, please.

Puoi ripetere per favore?

Can you repeat it please?

Grazie per il cibo.

Thank you for the food.

Puoi venire a casa mia per visitare la mia famiglia?

You can come to my house to visit my family?

Cambierei il cioccolato, per la frutta

I would change chocolate for fruits

Devono essere alti, per fare i modelli

They have to be tall to be models

Hai bisogno di lui, per risolverlo?

Do you need him to fix it?

Vuoi truccarti, per la festa?

Do you want to put make up on for the party.

Avete cucinato, per tre ore

You all have cooked for three hours

Giorno per giorno

Day by day

per la stessa ragione voglio andarmene

for the same reason I want to leave

Parola per parola ha detto…

Word for word he said…

Sono sicuro al cento per cento

I am 100 percent sure

Hanno comprato alcune bevande, per la festa

They bought some drinks for the party

Mio padre era solito cantare per me

My dad used to sing for me

Due giorni fa, stavamo studiando per il nostro esame

Two days ago we were studying for our test

Sono stato in palestra per due ore

I was at the gym for two hours

La ragazza ha dormito, per cinque ore

The girl slept for five hours

per acquistarlo hai bisogno di più di sei dollari

To buy it you need more than six dollars

Non preoccuparti per i bambini, stanno arrivando.

Do not worry about the kids, they are almost arriving.

I bambini dipingeranno le loro facce per divertimento.

The kids are going to paint their face for fun.

per favore, siediti

Sit down please

I miei genitori si preoccupano per me

My parents worry about me

Questo regalo è per te.

This gift is for you

Faccio sport per la mia salute

I practice sports for my health

Ho bisogno che sia finito per mercoledì

I need to finish it by Wednesday

Ti do due dollari per il tuo taco

I’ll give you $2 for your taco

Ho visitato un mio amico per due ore

I visited my friend for 2 hours

Farei lo stesso per te

I’d do the same for you

Contattami, per telefono

Contact me by phone

Mia figlia ha viaggiato per l’europa

My daughter traveled through Europe

Ogni giorno studio per due ore

Every day I study for 2 hours

Devo fare esercizio per un’ora

I have to exercise for 1 hour

Studio spagnolo per via del mio ragazzo

I study spanish because of my boyfriend

Lavoro per chi mi paga

I work for who pays me

Ho vissuto in australia per cinque anni

I lived in Australia for 5 years

Ieri ho, guardato la televisione per tre ore

Yesterday I watched TV for 3 hours

Ne ho comprato uno per cinque dollari

I bought one for $5

L’ho fatto, per rispetto

I did it out of respect

Devo comprare un regalo per mia sorella

I have to buy a gift for my sister

Faccio, esercizio, per la mia salute

I exercise for my health

Questo cibo è per te

This food is for you

Devi finirlo per venerdì

You have to finish it by Friday

Risparmio, per una vacanza

I save for a holiday

Ti amerò, per sempre

I am going to love you forever

Lavoro, per poter viaggiare

I work so I can travel

Questo è per te

This is for you

per un cambiamento

for a change

per me il cibo è importante

for me, food is important

Quell’acqua è per lavare

That water is for washing

per noi, sono piccoli

for us, they are small

Mi sono trasferito in cile per imparare lo spagnolo

I moved to Chile to learn spanish

Questi soldi sono per me?

Is this money for me?

per iniziare andiamo al cinema

for starters, lets go to the cinema

Non mi piace per niente

I don’t like it at all

È troppo importante fare stretching per fare yoga.

It is too important to stretch out to do yoga.

Voglio mandargli dei soldi per il suo compleanno.

I want to send him money for his birthday.

Amo cucinare per te.

I love to cook for you.

Ne abbiamo bisogno per il nostro gruppo di scienze.

We need them for our science group.

Prenditi cura di loro, per favore.

Take care of them please.

Li ho comprati, per te.

I bought them for you.

Voglio comprarlo per tuo padre.

I want to buy it for your dad.

L’ho comprato per te.

I bought it for you.

Lo avrò pronto, per te.

I will have it ready for you.

Devo ancora aggiustarlo per lei

I still have to fix it for her.

Lo comprerò per il suo compleanno.

I’m going to buy it for her birthday.

L’ho comprato per lui l’anno scorso.

I bought it for him last year.

È importante che tu lo cambi per lei.

It is important to change it for her.

Lo avete comprato per sandra o per un’altra persona?

Did you guys buy it for Sandra or for another person?

Te lo scriverò per te ora.

I’m going to write it for you now.

Forse questo non è stato un buon giorno per lui.

This may not have been a good day for him.

Voglio che ti impegni, per allenarti.

I want you to commit to practicing.

Dobbiamo portarli per poter aprire la casa.

We have to take them to open the house.

Puoi prendertene cura, per me?

Can you take care of it for me?

Glieli ho dati per poter giocare.

I gave them to her to be able to play.

Dimmelo ora per favore.

Tell it to me now please.

Domani possiamo, comprare un regalo per il bambino.

Tomorrow we can buy a gift for the baby.

La stufa è difficile, vuoi che lo faccia per te?

The stove is dificult, do you want me to do it for you?

Possono prepararlo per il tuo compleanno.

They can prepare it on his birthday.

Voglio scriverlo per te presto.

I want to write it for you soon.

Comments, Questions, Etc. About For in Italian

Comment on the Italian word “per” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say for in Italian
  • Explanations on the translation per
  • Sentences that use the word “per”
  • Questions about for in Italian, etc.

per info.

Tips to remember the Italian word "per":
• Associate "per" with the English word "for" by imagining a purpose or recipient (e.g., “This token is for you” → “Questo oggetto è per te”).
• Remember that "per" sounds like the English preposition "per" in phrases like “miles per hour,” linking it to a transferring or directing purpose.

Explanations:
• "Per" is a preposition used to indicate purpose, direction, or the recipient of an action.
• It can translate to various English prepositions depending on the context (for, by, in order to).

Other words with similar meanings:
• In some contexts, "a" may be used to indicate direction or recipient, although its usage differs in nuance.
• "In favore di" can also express support or favor, similarly to "for" in English.

Alternate meanings and slang:
• While "per" is primarily a standard preposition, in informal online communication it might appear shortened in phrases or abbreviations, but it does not have a distinct slang meaning in common usage.
• Sometimes, "per" can imply a reciprocal relationship, as in fixed expressions.

Examples of sentences with translations:
• "Ho comprato un regalo per te."
 Translation: "I bought a gift for you."
• "Lavoriamo per finire il progetto in tempo."
 Translation: "We are working to finish the project on time."
• "Questo treno va per Roma."
 Translation: "This train goes to Rome."

a few seconds ago

Practice Italian with this Online Game:

Try a Game to Learn Italian – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Italian fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Italian, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Italian language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!