Skip to content

For in French đŸ‡«đŸ‡·

in English in French S
for pour
How to say “for” in French? “Pour”. Here you will learn how to pronounce “pour” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on for in French like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

French Sentences with the Word “For”

French sentence with “pour” English translation for pour S

Merci pour tout.

Thanks for everything.

Merci pour le repas.

Thank you for the meal.

Pouvez-vous venir chez moi pour rendre visite Ă  ma famille?

Can you come to my house to visit my family? (formal)

J’Ă©changerais le chocolat pour des fruits

I would trade chocolate for fruits

Ils doivent ĂȘtre grands de taille pour ĂȘtre mannequins

They have to be tall to be models

Jennifer peut acheter un gĂąteau pour son fils.

Jennifer can buy a cake for her son

Nous allons organiser une fĂȘte pour vous

We are going to organize a party for you. (formal)

Tu n’as pas besoin de payer pour eux

You don’t have to pay for them

Voulez-vous vous maquiller pour la fĂȘte?

Do you want to put make up on for the party? (formal)

pour la mĂȘme raison je veux partir

for the same reason I want to leave

Je suis à cent pour cent sûr

I am 100 percent sure

Ils ont achetĂ© quelques boissons pour la fĂȘte

They bought some drinks for the party

Mon pĂšre chantait pour moi

My dad used to sing for me

Il y a deux jours nous Ă©tudions pour notre test

Two days ago we were studying for our test

pour l’acheter, vous avez besoin de plus de six dollars

To buy it you need more than six dollars

Ne vous inquiétez pas pour les enfants, ils arrivent bientÎt.

Do not worry about the kids, they are almost arriving.

Les enfants vont peindre leurs visages pour s’amuser.

The kids are going to paint their face for fun.

Mes parents s’inquiĂštent pour moi

My parents worry about me

Ce cadeau est pour toi.

This gift is for you

Je fais du sport pour ma santé

I practice sports for my health

Je te donne deux dollars pour ton taco

I’ll give you $2 for your taco

Je ferais la mĂȘme chose pour toi

I’d do the same for you

Voulez-vous Ă©changer l’euro pour des dollars?

Do you want to change euro for dollars?

J’en ai achetĂ© un pour cinq dollars

I bought one for $5

Je dois acheter un cadeau pour ma sƓur

I have to buy a gift for my sister

Je fais de l’exercice pour ma santĂ©

I exercise for my health

Cette nourriture est pour vous

This food is for you

J’Ă©conomise pour des vacances

I save for a holiday

Je vais t’aimer pour toujours

I am going to love you forever

Je travaille pour pouvoir voyager

I work so I can travel

Ça c’est pour toi

This is for you

pour changer

for a change

pour moi, la nourriture est importante

for me, food is important

Cette eau est pour le lavage

That water is for washing

pour nous, ils sont petits

for us, they are small

J’ai dĂ©mĂ©nagĂ© au chili pour apprendre l’Espagnol

I moved to Chile to learn spanish

Est-ce que cet argent est pour moi?

Is this money for me?

pour commencer, allons au cinéma

for starters, let’s go to the cinema

C’est trĂšs important de s’Ă©tirer pour faire du yoga.

It is very important to stretch out to do yoga.

Je veux lui envoyer de l’argent pour son anniversaire.

I want to send him money for his birthday.

Nous en avons besoin pour notre groupe scientifique.

We need them for our science group.

Je les ai achetés pour vous.

I bought them for you.

Je veux l’acheter pour ton pĂšre.

I want to buy it for your dad.

Je l’ai achetĂ© pour vous.

I bought it for you.

Je vais le préparer pour vous.

I will have it ready for you.

Je dois encore le réparer pour elle.

I still have to fix it for her.

Je vais l’acheter pour son anniversaire.

I’m going to buy it for her birthday.

Il est important que vous le changiez pour elle.

It is important to change it for her.

L’ont-ils achetĂ© pour Sandra ou pour quelqu’un d’autre?

Did you guys buy it for Sandra or for another person?

Nous devons les prendre pour ouvrir la maison.

We have to take them to open the house.

Pouvez-vous vous en occuper pour moi?

Can you take care of it for me?

C’est votre tour pour cuisiner ce soir.

It’s your turn to cook it tonight.

Il est probable que je les ai, pour les aider.

I will probably have to help them.

Je les lui ai donnĂ© pour qu’elle puisse jouer.

I gave them to her to be able to play.

Demain, nous pouvons acheter un cadeau pour le bébé.

Tomorrow we can buy a gift for the baby.

Le four est difficile Ă  utiliser, voulez-vous que je le fasse pour vous?

The stove is difficult to use, do you want me to do it for you?

Comments, Questions, Etc. About For in French

Comment on the French word “pour” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say for in French
  • Explanations on the translation pour
  • Sentences that use the word “pour”
  • Questions about for in French, etc.

False Cognate?

It is not however a cognate for English verb “to pour”

9 months ago


Kinda looks like English for. And that’s what it means.

9 months ago

pour info.

Tips to remember the French word ‘pour’:
– Associate the word ‘pour’ with the English word ‘for,’ as both serve a similar function in their respective languages, often implying a purpose or a recipient.
– You might think of the common phrase “pour over,” which involves doing something with purpose, to create a mental link.
– Remember that ‘pour’ in French is pronounced more like ‘poor’ in English which rhymes with ‘for.’

– In French, ‘pour’ is a preposition that is used to indicate the reason or purpose behind an action, similar to how ‘for’ is used in English.
– It can also indicate the recipient of an action or the direction towards which an action is aimed.

Other words that mean the same thing:
– “afin de” can be used similarly to ‘pour’ to explain the purpose or objective, especially when followed by an infinitive verb (e.g., “afin de comprendre” means “in order to understand”).
– “en faveur de” can also express support or in favor of something or someone.

Alternate meanings like slang:
– In informal contexts, ‘pour’ doesn’t usually change its meaning into slang. However, it may appear in various idiomatic expressions or slang phrases where it retains its original prepositional meaning while contributing to a more colloquial expression.

Examples of sentences that use ‘pour’:
– Je travaille pour gagner ma vie. (I work to earn a living.)
– Cette cadeau est pour toi. (This gift is for you.)
– Elle a votĂ© pour le candidat. (She voted for the candidate.)
– Nous partons pour Paris demain. (We are leaving for Paris tomorrow.)
– Pour ĂȘtre honnĂȘte, je n’aime pas ça. (To be honest, I don’t like it.)

a few seconds ago

Practice French with this Online Game:

Try a Game to Learn French – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning French fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn French, making it an excellent choice for anyone looking to improve their French language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!