Skip to content

Doorman, janitor in French 🇫🇷

in English in French S
guardian, keeper gardien
How to say “guardian, keeper” in French? “Gardien”. Here you will learn how to pronounce “gardien” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on guardian, keeper in French like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Guardian, keeper in French

Comment on the French word “gardien” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say guardian, keeper in French
  • Explanations on the translation gardien
  • Sentences that use the word “gardien”
  • Questions about guardian, keeper in French, etc.


I think of the doorman as the “guardian” of the door. Gardien=doorman.

7 months ago

gardien info.

Tips to remember the French word ‘gardien’:
– Try creating associations with the English word “guardian” as they have a similar sound and meaning.
– Visualize a guardian taking care of a garden, linking the word to the idea of protection and care.
– Practice saying the word ‘gardien’ out loud to familiarize yourself with its pronunciation.

The French word ‘gardien’ is a masculine noun that translates to “guardian” or “keeper” in English. It is derived from the verb ‘garder’, meaning “to guard” or “to keep.” In French, ‘gardien’ refers to someone who protects, watches over, or looks after something or someone. It can also refer to a caretaker, custodian, or supervisor.

Other words that mean the same thing:
– Protecteur: “protector”
– Veilleur: “watchman”
– Conservateur: “conservator”

Alternate meanings and slang:
In informal usage, ‘gardien’ can also have various alternate meanings or be commonly used in slang expressions. For instance, it can refer to a goalkeeper in sports, especially in football (le gardien de but). It may also be used to describe a goalkeeper in ice hockey (gardien de hockey).

Examples of sentences:
1. Le gardien du musée veille attentivement sur les œuvres d’art. (The museum guardian carefully watches over the artworks.)
2. Mon père est le gardien de notre maison pendant nos vacances. (My father is the guardian of our house during our vacation.)
3. Les gardiens de nuit assurent la sécurité de l’immeuble. (The night guards ensure the security of the building.)
4. Ce gardien de football est réputé pour ses incroyables arrêts. (This football goalkeeper is renowned for his incredible saves.)
5. J’ai parlé au gardien de l’école pour obtenir les clés du gymnase. (I spoke to the school caretaker to get the keys to the gymnasium.)

Note: The opening paragraph, end summary paragraph, and notes have been omitted to provide the response without them.

a few seconds ago

gardien info.

Tips to remember the French word “gardien”:
1. Associate it with the English word “guardian”, as they are similar in spelling and pronunciation.
2. Visualize a guardian watching over a garden, as “gardien” sounds like “garden” in English.
3. Create flashcards or use mnemonic devices to reinforce the meaning and pronunciation of “gardien”.

In French, “gardien” is a masculine noun that primarily refers to a doorman or a caretaker of a building or property. The term can also describe a goalkeeper in sports or a custodian in a school setting.

Other words with similar meanings:
1. Concierge: This word specifically refers to a caretaker or doorman in a hotel or an apartment building.
2. Portier: Another term for a doorman or gatekeeper.
3. Gardienne: The feminine form of “gardien”, used to refer to a female doorman or caretaker.

Alternate meanings or slang:
1. In slang, “gardien” can sometimes be used to refer to a boyfriend or a partner, similar to the English term “keeper”. However, this usage is less common.

Examples of sentences:
1. J’ai demandé au gardien de m’aider à porter mes valises. (I asked the doorman to help me carry my suitcases.)
2. Le gardien d’immeuble est responsable de l’entretien des parties communes. (The building caretaker is responsible for maintaining the common areas.)
3. Le gardien de l’équipe a arrêté un penalty crucial dans le match. (The team’s goalkeeper stopped a crucial penalty in the match.)

Note: The opening paragraph, summary paragraph, and notes have been omitted from this response.

6 hours ago

Practice French with this Online Game:

Try a Game to Learn French – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning French fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn French, making it an excellent choice for anyone looking to improve their French language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!