Skip to content

Disproportionate in Spanish 🇪🇸


in English in Spanish S
disproportionate desproporcionado
How to say “disproportionate” in Spanish? “Desproporcionado”. Here you will learn how to pronounce “desproporcionado” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on disproportionate in Spanish like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Disproportionate in Spanish

Comment on the Spanish word “desproporcionado” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say disproportionate in Spanish
  • Explanations on the translation desproporcionado
  • Sentences that use the word “desproporcionado”
  • Questions about disproportionate in Spanish, etc.

desproporcionado info.

Tips to remember "desproporcionado":
• Divide the word: "des" (a prefix meaning “lack of”), "proporción" (proportion), and the ending "-ado" (adjective form), linking it directly to the English “disproportionate.”
• Remember that if something is “desproporcionado,” it has lost its proper order or balance, much like an object that’s off-scale.

Explanations:
• "Desproporcionado" describes something that does not have a balanced or appropriate relation, often meaning excessive or out of proportion compared to a standard or the rest.
• It emphasizes that one element is either much larger or more important than it should be relative to another.

Other words that mean the same thing:
• Excesivo
• Desmedido
• Desigual (in some contexts referring to imbalance)

Alternate meanings like slang:
• In casual or slang usage, "desproporcionado" can be used hyperbolically to describe something that is ridiculously extreme or over the top, such as a reaction or response that is out of scale with the situation.

Examples of sentences that use it (with translations):
1. "El precio de ese coche es completamente desproporcionado para su calidad."
Translation: "The price of that car is completely disproportionate for its quality."
2. "Su reacción ante el error fue desproporcionada e inesperada."
Translation: "His reaction to the mistake was disproportionate and unexpected."
3. "La cantidad de trabajo asignado es desproporcionada comparada con el tiempo disponible."
Translation: "The amount of work assigned is disproportionate compared to the time available."

a few seconds ago

Practice Spanish with this Online Game:

Try a Game to Learn Spanish – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Spanish fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Spanish, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Spanish language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!