Did not read in Korean 🇰🇷

안 읽었어 info.

Tips to remember:
• Think of 안 as “not” placed before any verb, and 읽다 (“to read”) becomes 읽었어 in the past. So 안 읽었어 literally means “not read.”
• Associate the sound “il-geosseo” with “didn’t read” to help recall its pronunciation in casual speech.

Explanations:
• 안 is an adverb used to negate the verb that follows.
• 읽다 means “to read.” When conjugated into the past tense in casual speech, it becomes 읽었어.
• Together, 안 읽었어 means “did not read.”

Other words with the same meaning:
• 읽지 않았어 (il-ji anasseo) – the formal negative past form.
• 읽지 못했어 (il-ji mothaesseo) – can mean “was not able to read” though it introduces the nuance of inability.

Conjugations of 읽다:
Infinitive: 읽다 (il-da) – “to read”

Present Tense:
• Informal: 읽어 (il-geo)
• Polite: 읽어요 (il-geo-yo)

Past Tense:
• Informal: 읽었어 (il-geosseo) – as in 안 읽었어 for “did not read”
• Polite: 읽었어요 (il-geosseo-yo)

Future Tense:
• Informal: 읽을 거야 (il-geul geoya)
• Polite: 읽을 거예요 (il-geul geoyeyo)

Examples of sentences:
1. 나는 책을 안 읽었어.
  Romanized: Naneun chaegeul an ilgeosseo.
  Meaning: I did not read the book.
2. 어제 신문을 읽었어.
  Romanized: Eoje sinmun-eul ilgeosseo.
  Meaning: I read the newspaper yesterday.
3. 지금 책을 읽어.
  Romanized: Jigeum chaegeul ilgeo.
  Meaning: (I) am reading the book now.
4. 나는 그 기사 읽지 않았어.
  Romanized: Naneun geu gisa il-ji anasseo.
  Meaning: I did not read that article.

a few seconds ago