| in English | in Indonesian | S |
|---|---|---|
| detail | detail |
Comments, Questions, Etc. About Detail in Indonesian
Comment on the Indonesian word “detail” in the following ways:
- Tips and tricks to remember how to say detail in Indonesian
- Explanations on the translation detail
- Sentences that use the word “detail”
- Questions about detail in Indonesian, etc.
Practice Indonesian with this Online Game:
Try a Game to Learn Indonesian – LangLandia
LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Indonesian fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Indonesian, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Indonesian language skills. Click here to get the mobile app.
The Game to Learn Languages
Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!
detail info.
Tips to Remember the Indonesian Word:
• One common Indonesian equivalent for “detail” is “rincian.” To remember “rincian,” you might notice that its beginning “rinci” sounds like “rich,” suggesting that something rich in information contains many small parts.
• Alternatively, because English “detail” is often used in Indonesian conversation, you can practice by alternating between “detail” and “rincian” when describing parts of a story or plan.
Explanations:
• In English, “detail” refers to a small part or fact of something larger. In Indonesian, “rincian” carries the same meaning, referring to a comprehensive breakdown or specific pieces of information about a whole.
• The term can refer to both the individual items (noun) and the quality of being thorough (adjective when using “detail” in phrases like “detail-oriented” which might be rendered as “terperinci” or “mendetailkan”).
Other Words That Mean the Same Thing:
• Synonyms in English: specifics, particulars, minutiae.
• Synonyms in Indonesian: “rincian” (most common), “butir” (when referring to discrete items), and “perincian” (the process or quality of detailing).
Alternate Meanings and Slang:
• In casual conversation, “detail” might be used informally to mean “the lowdown” or the inside scoop. For example, someone might say, “spill the details” to mean “give me all the inside information.”
• In Indonesian, while the formal term is “rincian,” speakers might sometimes use the English word “detail” as a loanword, especially in modern or urban contexts. The slang use is similar—implying a request for all the essential bits or “the whole story.”
Examples of Sentences That Use It (and the Translation):
1. Indonesian: "Bisakah kamu menjelaskan detail kejadian itu?"
English: "Can you explain the details of that incident?"
2. Indonesian: "Ia memberikan rincian lengkap tentang rencananya."
English: "He provided complete details about his plan."
3. Indonesian: "Kami perlu memeriksa setiap detail agar tidak ada yang terlewat."
English: "We need to check every detail so that nothing is missed."
4. Indonesian (with informal usage): "Ceritakan semua detail yang kamu tahu tentang acara itu."
English: "Tell me all the details you know about that event."
a few seconds ago