Commuter pass in Japanese 🇯🇵

ていきけん info.

Tips to remember the Japanese word:
– Break it down: ていき (teiki) means "fixed period" and けん (ken) means "ticket."
– Imagine a train ticket (けん – ken) that is valid for a certain period of time (ていき – teiki).

Explanations:
– ていきけん (tein) refers to a pass or ticket used for regular, repeated travel between two points, often used by commuters.

Other words that mean the same thing:
– 通勤定期 (つうきんていき – tsuukin teiki): specifically a commuter pass for work.
– 通学定期 (つうがくていき – tsuugaku teiki): specifically a commuter pass for school.

Alternate meanings/slang:
– There aren’t widely recognized slang or alternate meanings for ていきけん specifically.

Examples of sentences that use it:
1. 私は毎朝、駅で定期券を使います。
わたしはまいあさ、えきでていきけんをつかいます。
Watashi wa mai asa, eki de tein o timasu.
(I use my commuter pass at the station every morning.)

2. 定期券を更新するのを忘れないでください。
ていきけんをこうしんするのをわすれないでください。
Tein o koushin suru no o wasurenaide kudasai.
(Please don’t forget to renew your commuter pass.)

3. 学校に行くために定期券が必要です。
がっこうにいくためにていきけんがひつようです。
Gakkou ni iku tame ni tein ga hitsuyou desu.
(I need a commuter pass to go to school.)

4. 定期券を買うと、電車賃が安くなります。
ていきけんをかうと、でんしゃちんがやすくなります。
Tein o kau to, denshachin ga yasuku narimasu.
(When you buy a commuter pass, the train fare becomes cheaper.)

5. 彼は定期券を落としました。
かれはていきけんをおとしました。
Kare wa tein o otoshimaa.
(He lost his commuter pass.)

a few seconds ago