Coconut in Spanish 🇪🇸

Pronunciation

Normal speech: koh-koh
IPA: /’koko/

8 months ago

other meanings

In some contexts, “coco” can also be used to describe a type of candy made from grated coconut and sugar, or to describe a type of alcoholic drink made from coconut water or milk.

8 months ago

do not confuse with

“Coco” should not be confused with the Spanish word “coca,” which means cocaine.

8 months ago

variations by country

In some Latin American countries, “coco” may be used as a slang term to refer to a person who is considered to be silly or foolish, especially in a playful or affectionate context. Additionally, the word may be pronounced slightly differently in different regions, such as with a more guttural “c” sound in some areas.

8 months ago

cultural referece

In Latin American folklore, the “coco” is a mythical creature that is said to come out at night and kidnap children who misbehave or disobey their parents. The legend of the “coco” is used as a cautionary tale to teach children the importance of obeying their parents and being well-behaved.

8 months ago

idioms

“Estar como un coco” is a Spanish idiom that means “to be scared or nervous.” It is often used to describe a person who is feeling anxious or apprehensive about something.

8 months ago

usage

“Coco” is a Spanish word with multiple meanings and uses. It can refer to a coconut, which is a large, brown fruit that grows on palm trees. It can also be used to describe a type of percussion instrument made from a hollowed-out coconut shell. Additionally, “coco” can be used as a slang term for the head, or to describe a person who is crazy or eccentric.

8 months ago

origin

The Spanish word “coco” has multiple possible origins. One theory is that it comes from the Portuguese word “coco,” which means coconut. Another theory is that it comes from the Latin word “coccus,” which means berry or fruit.

8 months ago

Similar sounding word

For cocoa, the word is cacao, or in Latin America, the same spelling as in English.

7 months ago

coco info.

Tips to remember the word “coco”:
1. Think of the chocolate brand ‘Cocoa’ and remove the ‘a’ at the end.
2. Associate “coconut” with “coco” in Spanish, imagining the hard shell as the two hard ‘c’s in the word.
3. Visualize a coconut and think of a small, catchy name for it, such as “Coco.”

Explanations:
“Coco” in Spanish directly translates to “coconut” in English. It’s the fruit obtained from the coconut palm.

Other words that mean the same thing:
– “Coconuto” is another term you might encounter in some Spanish-speaking regions, but “coco” is universally understood.

Alternate meanings and slang:
– In some Spanish-speaking countries, “coco” can colloquially refer to the head, similar to saying “noggin” in English.
– “Coco” can also mean a bogeyman-like creature used in traditional children’s stories to inspire fear as a means of discipline.
– Another term, “coco rallado,” means “grated coconut.”

Examples of sentences using “coco”:
– “Me encanta el agua de coco en un día caluroso.” (I love coconut water on a hot day.)
– “Voy a hacer una tarta de coco para el postre.” (I’m going to make a coconut pie for dessert.)
– “Tienes que usar un martillo para romper el coco.” (You have to use a hammer to crack the coconut.)
– “Según la leyenda, ‘el coco’ se llevará a los niños que no obedecen a sus padres.” (According to legend, ‘the boogeyman’ will take children who do not obey their parents.)
– “Utilizo aceite de coco para mantener mi piel hidratada.” (I use coconut oil to keep my skin moisturized.)

a few seconds ago