| in English | in Portuguese | S |
|---|---|---|
| clumsy, awkward | desajeitado |
Comments, Questions, Etc. About Clumsy, awkward in Portuguese
Comment on the Portuguese word “desajeitado” in the following ways:
- Tips and tricks to remember how to say clumsy, awkward in Portuguese
- Explanations on the translation desajeitado
- Sentences that use the word “desajeitado”
- Questions about clumsy, awkward in Portuguese, etc.
Practice Portuguese with this Online Game:
Try a Game to Learn Portuguese – LangLandia
LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Portuguese fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Portuguese, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Portuguese language skills. Click here to get the mobile app.
The Game to Learn Languages
Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!
desajeitado info.
Tips to remember:
• Think of “desajeitado” as “de-say-jay-TAH-do”, emphasizing the awkward sound similar to “disarray” to remind you of clumsiness.
• Associate it with the image of someone who seems out of sync or unrefined in movements, much like the English “clumsy.”
Explanations:
• "Desajeitado" describes someone who is awkward, uncoordinated, or lacking grace in both physical movements and sometimes in social contexts.
• It can refer to physical clumsiness (e.g., tripping or knocking things over) or to a demeanor that appears uneasy or ungainly.
Other words that mean the same thing:
• Desastrado
• Desengonçado
Alternate meanings (including slang usage):
• In informal contexts, "desajeitado" can also suggest a person who is socially awkward or not adept in handling delicate situations.
• It may be used humorously to describe someone who fumbles in unexpected ways, not necessarily in a negative light but as a quirky trait.
Examples of sentences:
1. "Ele Ă© tĂŁo desajeitado que sempre acaba derrubando as coisas."
Translation: "He is so clumsy that he always ends up knocking things over."
2. "Apesar de desajeitado em pĂşblico, ela Ă© extremamente competente no trabalho."
Translation: "Although awkward in public, she is extremely competent at work."
3. "O recém-nascido parecia desajeitado ao dar seus primeiros passos."
Translation: "The newborn seemed awkward when taking his first steps."
a few seconds ago