Skip to content

But, however in Japanese 🇯🇵


in English in Japanese S
but, however だけど
How to say “but, however” in Japanese? “だけど”. Here you will learn how to pronounce “だけど” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on but, however in Japanese like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About But, however in Japanese

Comment on the Japanese word “だけど” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say but, however in Japanese
  • Explanations on the translation だけど
  • Sentences that use the word “だけど”
  • Questions about but, however in Japanese, etc.

だけど info.

Tips to remember:
• Think of だけど (dakedo) as a casual “but” that bridges two contrasting ideas—remember “dake” meaning “only” can hint at a limitation being contrasted.
• Visualize two elements being connected, with “dakedo” acting as a pivot between them.

Explanations:
• だけど (dakedo) is used informally at the beginning or in the middle of sentences to indicate contrast. It’s similar to “but” or “however” in English.
• It often softens the contrast between two statements rather than creating a strong opposition.

Other words with a similar meaning:
• でも (demo) – another casual term for “but.”
• しかし (shikashi) – a slightly more formal term for “however.”
• とはいえ (to wa ie) – meaning “that being said.”

Alternate meanings / slang:
• In casual conversation, dropping だけ in favor of けど (kedo) is common, which carries the same meaning.
• No specific slang meaning beyond its role as a conversational conjunction.

Examples of sentences:
• 今日は寒いだけど、散歩に行くよ.
 Romanized: Kyō wa samui dakedo, sanpo ni iku yo.
 (Translation: It’s cold today, but I’m going for a walk.)

• この映画は面白いだけど、長すぎる.
 Romanized: Kono eiga wa omoshiroi dakedo, nagasugiru.
 (Translation: This movie is interesting, but it’s too long.)

• 彼女は優しいだけど、時々厳しい.
 Romanized: Kanojo wa yasashii dakedo, tokidoki kibishii.
 (Translation: She’s kind, but sometimes strict.)

a few seconds ago

Practice Japanese with this Online Game:

Try a Game to Learn Japanese – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Japanese fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Japanese, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Japanese language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!