Skip to content

Borrowed in French 🇫🇷


in English in French S
borrowed emprunté
How to say “borrowed” in French? “Emprunté”. Here you will learn how to pronounce “emprunté” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on borrowed in French like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Borrowed in French

Comment on the French word “emprunté” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say borrowed in French
  • Explanations on the translation emprunté
  • Sentences that use the word “emprunté”
  • Questions about borrowed in French, etc.

emprunté info.

Tips to remember the French word ’emprunté’:

– Visualize: Imagine yourself borrowing something from someone and feeling a bit shy or self-conscious.
– Association: Create a mental link between ’emprunté’ and the English word it sounds like, ‘borrowed’.
– Practice: Use the word in different contexts to reinforce its meaning.
– Word families: Learn related words that share the same root, such as ’emprunter’ (to borrow) and ’emprunt’ (loan).

Explanations:
The word ’emprunté’ is the past participle form of the verb ’emprunter’, which means ‘to borrow’ in English. As an adjective, ’emprunté’ describes someone who appears shy, reserved, or socially awkward. It is often used to depict someone who behaves in a formal or restrained manner, lacking natural ease in social situations.

Other words that have a similar meaning to ’emprunté’ include ‘timide’ (shy), ‘réservé’ (reserved), ‘mal à l’aise’ (uncomfortable), and ‘droit’ (stiff). These words convey a sense of inhibition, introversion, or unease in different contexts.

Alternate meanings or slang for ’emprunté’ are not commonly used. However, it’s worth noting that ’emprunté’ can sometimes be used in the context of borrowing ideas or styles in various artistic or cultural fields.

Examples of sentences:
1. Il est quelqu’un de très emprunté et évite souvent les rassemblements sociaux. (He is very reserved and often avoids social gatherings.)
2. J’ai ressenti une gêne empruntée lors de notre première rencontre. (I felt a certain awkwardness when we first met.)
3. Sa posture rigide et son sourire timide trahissaient un comportement emprunté. (His stiff posture and shy smile revealed an awkward demeanor.)
4. Sophie avait emprunté un livre à sa sœur pour son exposé. (Sophie had borrowed a book from her sister for her presentation.)

Note: It’s important to practice the pronunciation of ’emprunté’ as the nasal ‘un’ sound can be challenging for non-native speakers. Additionally, it is always helpful to learn new vocabulary in context to better understand its usage and nuances.

a few seconds ago

Practice French with this Online Game:

Try a Game to Learn French – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning French fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn French, making it an excellent choice for anyone looking to improve their French language skills. Click here to get the mobile app.