Skip to content

Besides, on the other hand in French 🇫🇷

in English in French S
besides, on the other hand par ailleurs
How to say “besides, on the other hand” in French? “Par ailleurs”. Here you will learn how to pronounce “par ailleurs” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on besides, on the other hand in French like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About Besides, on the other hand in French

Comment on the French word “par ailleurs” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say besides, on the other hand in French
  • Explanations on the translation par ailleurs
  • Sentences that use the word “par ailleurs”
  • Questions about besides, on the other hand in French, etc.

par ailleurs info.

Tips to remember the French word ‘par ailleurs’:

1. Breaking down the word: The phrase ‘par ailleurs’ can be broken down into two words: ‘par’ meaning ‘by’ or ‘through’ and ‘ailleurs’ meaning ‘elsewhere’ or ‘other places’.

2. Mnemonic devices: Create a mental image or association to help remember the phrase. For example, you can imagine yourself passing by various places (‘par ailleurs’) while traveling through France.


‘Par ailleurs’ is a transitional phrase used to introduce additional information or to express something unrelated to what has been previously mentioned. It is similar to the English phrases ‘besides’ or ‘moreover’. It helps to connect different parts of a conversation or text.

Other words with similar meanings include ‘d’ailleurs’ (by the way), ‘de plus’ (furthermore), ‘en outre’ (furthermore), ‘aussi’ (also), or ‘de surcroît’ (in addition).

Alternate meanings or slang:

Although ‘par ailleurs’ is a formal phrase, it does not have any alternate slang meanings.

Examples in sentences:

1. Il est très talentueux, et par ailleurs, il parle couramment cinq langues. (He is very talented, and moreover, he speaks five languages fluently.)

2. J’ai entendu dire qu’il n’était pas présent lors de la réunion. Par ailleurs, il n’a pas encore envoyé son rapport. (I heard he was not present during the meeting. Furthermore, he has not yet sent his report.)

3. Nous avons beaucoup de succès dans notre entreprise, mais par ailleurs, nous rencontrons des difficultés financières. (We are very successful in our business, but besides that, we are facing financial difficulties.)

a few seconds ago

Practice French with this Online Game:

Try a Game to Learn French – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning French fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn French, making it an excellent choice for anyone looking to improve their French language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!