Bachelor in Korean 🇰🇷

총각 info.

Tips to Remember:
• Think of "chonggak" as broken into “chong” and “gak.” Imagine “chong” as standing for a young guy and “gak” as a nod to a person still “lacking” the commitment of marriage.
• Associate the sound of “chonggak” with "bachelor" – both are short, punchy words describing a single, unmarried man.

Explanations:
• 총각 (chonggak) refers to an unmarried man, often implying youth and bachelorhood.
• It is traditionally used to describe a young man who has not yet married, sometimes carrying a slightly old-fashioned or affectionate nuance.

Other Words with the Same Meaning:
• 미혼 남자 (mi-hon namja) – literally “unmarried man.”
• 독신 남성 (dokshin namseong) – meaning “single male.”

Alternate Meanings (Including Slang):
• In some contexts, 총각 can be used in a light-hearted or teasing way to refer to a man who has not yet gotten married, sometimes implying that he may be immature or overly carefree.
• It might also appear in colloquial expressions or nicknames in social groups, without a negative connotation.

Example Sentences:
1. 서울에는 여전히 전통적인 총각 문화가 남아 있다.
(Seoul-eneun yeojeonhi jeontongjeogin chonggak munhwaga nama itda.)
Translation: In Seoul, traditional bachelor culture still remains.

2. 친구들이 모여서 총각들의 여행 계획을 세웠다.
(Chingudeuri moyeoseo chonggakdeureui yeohaeng gyehoekeul sewotda.)
Translation: Friends gathered and planned a trip for the bachelors.

3. 할아버지 세대와는 달리, 요즘 총각들은 자기만의 생활을 즐긴다.
(Harabeoji sedaewa-neun dalli, yojeum chonggakdeureun jagimanui saenghwareul jeunginda.)
Translation: Unlike the older generations, today's bachelors enjoy their own lifestyles.

a few seconds ago