| in English | in Korean | S |
|---|---|---|
| meanwhile | 한편 |
Comments, Questions, Etc. About Meanwhile in Korean
Comment on the Korean word “한편” in the following ways:
- Tips and tricks to remember how to say meanwhile in Korean
- Explanations on the translation 한편
- Sentences that use the word “한편”
- Questions about meanwhile in Korean, etc.
Practice Korean with this Online Game:
Try a Game to Learn Korean – LangLandia
LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Korean fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Korean, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Korean language skills. Click here to get the mobile app.
The Game to Learn Languages
Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!
한편 info.
Tips to Remember:
• Think of 한편 (hanpyeon) as representing “one side” of a situation. Imagine a scene split into two parts—what's happening on one side can be expressed by 한편 (meanwhile), while the other side shows a contrasting event.
• The syllable 한 (han) can remind you of “half” or “one,” and 편 (pyeon) sounds like “pane” (as in window pane), suggesting a different view or side.
Explanations:
• 한편 is used as a conjunctive adverb to introduce a contrasting fact or another aspect of a situation. It’s often translated as “meanwhile” or “on the other hand.”
• It helps in comparing or juxtaposing different ideas or actions in discourse.
Other Words with Similar Meanings:
• 반면에 (banmyeon-e) – translates to “on the other hand.”
• 다른 한편으로 (dareun hanpyeon-euro) – another way to say “on the other hand.”
Alternate Meanings:
• In standard usage, 한편 chiefly functions as a transitional connector. It doesn’t have widely recognized slang meanings.
• Occasionally, context may allow it to simply imply “at the same time” when listing parallel events.
Example Sentences:
1. 그는 열심히 공부했다. 한편, 친구들은 영화를 봤다.
Romanized: Geuneun yeolsimhi gongbuhada. Hanpyeon, chingudeul-eun yeonghwareul bwatda.
Translation: He studied hard. Meanwhile, his friends watched a movie.
2. 서울은 분주하다. 한편, 시외지역은 한적하다.
Romanized: Seoul-eun bunju-hada. Hanpyeon, siwoejiyeok-eun hanjeokhada.
Translation: Seoul is busy. Meanwhile, suburban areas are quiet.
3. 업무는 마무리되었고, 한편 새로운 프로젝트가 시작되었다.
Romanized: Eobmuneun mamuridoeeotgo, hanpyeon saeroun peurojekteuga sijakdoeeotda.
Translation: The work was finished; meanwhile, a new project had started.
a few seconds ago