Beeted in Korean 🇰🇷

적히다 info.

Tips to Remember the Word
• Think of “적히다” as related to “jotting” something down. Its sound, “jeokhida,” can remind you of “jot,” which is often used when you write or record something.
• Imagine a historic record that “has been written” or “recorded.” Recalling famous historical inscriptions can help reinforce its meaning.

Explanation
• “적히다” means “to be recorded” or “to be written down,” often implying that something has been inscribed in a record or document.
• It is used in contexts where information, events, names, etc. are documented, typically in formal or historical texts.

Other Words with a Similar Meaning
• 기록되다 (girokdoeda) – “to be recorded”
• 쓰이다 (sseuida) – “to be written” (used in different contexts)

Conjugations (Infinitive Form: 적히다 [jeokhida])
• Dictionary Form: 적히다 (jeokhida)
• Present Tense (Declarative): 적힌다 (jeokhinda)
 Example: “이 사실은 역사책에 적힌다.”
  (“This fact is recorded in the history book.”)
• Present Tense (Polite): 적혀요 (jeokhyeoyo)
 Example: “그 이름은 책에 적혀요.”
  (“That name is written in the book.”)
• Past Tense: 적혔다 (jeokhyeotta)
 Example: “모든 사건들이 연대순으로 적혔다.”
  (“All the events were recorded in chronological order.”)
• Future Tense: 적힐 것이다 (jeokhil geosida)
 Example: “역사에 그의 업적이 적힐 것이다.”
  (“His achievements will be recorded in history.”)
• Progressive/Formal State: 적혀 있다 (jeokhye itda)
 Example: “그 기록은 두꺼운 책에 적혀 있다.”
  (“That record is written in a thick book.”)

Examples of Sentences
1. “그의 이름은 역사책에 적혀 있다.”
 Romanized: “Geu-ui ireum-eun yeoksachae jeokhye itda.”
 Meaning: “His name is recorded in the history book.”

2. “모든 사건들이 꼼꼼하게 적혔다.”
 Romanized: “Modeun sageondeul-i kkomkkomhage jeokhyeotta.”
 Meaning: “All the events were meticulously recorded.”

3. “이 사실은 공식 자료에 적힐 것이다.”
 Romanized: “I sas-il-eun gong-sik jaryo-e jeokhil geosida.”
 Meaning: “This fact will be recorded in the official documents.”

a few seconds ago