Understand in Korean 🇰🇷

이해되다 info.

Tips to Remember:
• Recognize that "이해" means “understanding” and "되다" means “to become” or “to be,” so together they convey the state of “being understood.”
• Associate the phrase with how information “becomes” clear in your mind.

Explanations:
• 이해되다 is the passive form of 이해하다 ("to understand"). It emphasizes that something (an idea, explanation, etc.) is understood by someone rather than actively understanding.
• It is commonly used when describing whether something is comprehensible or makes sense.

Other Words with Similar Meanings:
• 이해하다 (ihaehada) – “to understand” (active form)
• 알아듣다 (aradeutda) – “to comprehend” (often used in the context of listening)

Conjugations (using the dictionary form 이해되다):

1. Present Tense
• Informal low: 이해돼 (ihaedwae)
  Example: 이 말이 이해돼?
  Romanization: I mari ihaedwae? (“Does this sentence make sense?”)
• Polite formal: 이해됩니다 (ihaedoemnida)
  Example: 그의 설명이 쉽게 이해됩니다.
  Romanization: Geuui seolmyeongi swipge ihaedoemnida. (“His explanation is easily understood.”)

2. Past Tense
• Informal low: 이해됐어 (ihaedwaesseo)
  Example: 그 이야기, 어제 잘 이해됐어.
  Romanization: Geu iyagi, eoje jal ihaedwaesseo. (“That story was well understood yesterday.”)
• Polite formal: 이해되었습니다 (ihaedoeotseumnida)
  Example: 회의 중 제 설명이 모두에게 이해되었습니다.
  Romanization: Hoeui jung je seolmyeongi moduege ihaedoeotseumnida. (“During the meeting, my explanation was understood by everyone.”)

3. Future Tense
• Informal low: 이해되겠어 (ihaedoegesseo) or 이해될 거야 (ihaedoel geoya)
  Example: 내일은 네가 내 말을 이해되겠어.
  Romanization: Naeil-eun nega nae mareul ihaedoegesseo. (“Tomorrow, you will understand what I’m saying.”)
• Polite formal: 이해될 것입니다 (ihaedoel geosimnida)
  Example: 이 방법은 곧 이해될 것입니다.
  Romanization: I bangbeobeun god ihaedoel geosimnida. (“This method will soon be understood.”)

4. Imperative/Formal Request (using the descriptive phrase)
• Please try to express it as: “이해해 주세요” might be used when asking someone to understand, but note that it uses the active verb 이해하다. For the passive sense, it's less common to have a direct imperative form for 이해되다.

Sentence Examples:
• "내 생각이 제대로 이해되었으면 좋겠어."
  Romanization: Nae saenggage je-daero ihaedoeeosseumyeon jokesseo.
  Translation: “I hope my thoughts were understood correctly.”
• "이 설명이 모두에게 이해됩니다."
  Romanization: I seolmyeongi moduege ihaedoemnida.
  Translation: “This explanation is understood by everyone.”
• "그 문제의 해결 방법이 아직 완전히 이해되지 않았어."
  Romanization: Geu munjeui haegyeol bangbeobi ajik wanjeonhi ihaedoegi anasseo.
  Translation: “The method to solve that problem is not yet fully understood.”

a few seconds ago