Do you want me to sing it to you? in Korean 🇰🇷

Sentence info.

내가노래하기를원하십니까? breaks down into four parts:

1. 내가 (naega)
 • “내” comes from “나” meaning “I.” When the subject marker “가” is attached, it becomes “내가” (“I” as the subject).
 • Tip: In Korean, pronouns typically attach subject markers (이/가) to indicate action.

2. 노래하기 (noraehagi)
 • This word is formed by taking the verb 노래하다 (“to sing”) and adding the nominalizing ending “-기.” This turns the verb into a noun meaning “singing” or “to sing.”
 • Tip: Remember that many Korean verbs can be nominalized by adding “-기” to express the concept of the action as a thing.

3. 를 (reul)
 • This is the object marker attached to the noun phrase “노래하기.” It indicates that “singing” is the object of the verb that follows.

4. 원하십니까? (wonhasimnikka?)
 • This is the formal interrogative form of 원하다 (“to want”). The ending “-십니까?” is used in polite questions.
 • Tip: When asking a respectful yes/no question in Korean, the ending “-십니까?” is a useful ending to practice.

The sentence literally translates to “Do you want my singing?” which conveys “Do you want me to sing?”

Alternate ways to say “Do you want me to sing it to you?” include:

• 제가 노래해 드릴까요? (jega noraehae deurilkkayo?)
 – “제가” is the honorific form of “내가,” and “노래해 드릴까요?” means “Shall I sing for you?”

• 노래해 줄까요? (noraehae julkkayo?)
 – This is a slightly informal yet polite way to offer singing by saying “Shall I sing?”

a few seconds ago