| in English | in Korean | S |
|---|---|---|
| I’ll call you tomorrow and see you | ๋ด์ผ ์ ํ๋๋ฆฌ๊ณ ๋ต๊ฒ์ |
Comments, Questions, Etc. About I’ll call you tomorrow and see you in Korean
Comment on the Korean word “๋ด์ผ ์ ํ๋๋ฆฌ๊ณ ๋ต๊ฒ์” in the following ways:
- Tips and tricks to remember how to say I’ll call you tomorrow and see you in Korean
- Explanations on the translation ๋ด์ผ ์ ํ๋๋ฆฌ๊ณ ๋ต๊ฒ์
- Questions about I’ll call you tomorrow and see you in Korean, etc.
Practice Korean with this Online Game:
Try a Game to Learn Korean – LangLandia
LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Korean fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Korean, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Korean language skills. Click here to get the mobile app.
The Game to Learn Languages
Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out โ download the app and get addicted to learning!
Sentence info.
Breakdown of the sentence:
โข ๋ด์ผ (nae-il) means โtomorrow.โ
โข ์ ํ๋๋ฆฌ๊ณ (jeonhwa deurigo) comes from ์ ํ (โphone callโ) and ๋๋ฆฌ๋ค (โto giveโ as a humble form for doing something for someone). The connective ending -๊ณ (โandโ) is added to link it with the next action.
โข ๋ต๊ฒ์ (bwoelgeyo) is the future informal/honorific form of ๋ต๋ค (โto seeโ in a respectful sense); the ending -๊ฒ์ expresses the speakerโs intention.
Tips to remember:
โข Recognize that -๊ณ is used to connect sequential actions (e.g., โcall and seeโ).
โข Note that ๋๋ฆฌ๋ค is a humble verb, so itโs often used when speaking to someone of higher status or whom you wish to show respect.
โข ๋ต๋ค turns into ๋ต๊ฒ์ by applying the future intention ending -ใน๊ฒ์ to show that you plan to meet.
Alternate ways to say โIโll call you tomorrow and see youโ:
โข ๋ด์ผ ์ ํํ ๊ฒ์. ๋ด์ผ ๋ต๊ฒ์. (Naeil jeonhwahalkkeoyo. Naeil bwoelgeyo.) โ A slightly less formal form using ์ ํํ๋ค instead of ์ ํ๋๋ฆฌ๋ค.
โข ๋ด์ผ ์ ํ ๋๋ฆด๊ฒ์. ๋ด์ผ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค. (Naeil jeonhwa deurilgeyo. Naeil boepgesseumnida.) โ Even more polite when addressing someone respectfully.
โข ๋ด์ผ ์ ํํ๊ณ ๋ต๊ฒ์. (Naeil jeonhwahago bwoelgeyo.) โ Using -ํ๊ณ to connect the two actions in a casual context.
Romanized original sentence:
Naeil jeonhwa deurigo bwoelgeyo.
a few seconds ago