Skip to content

By the way in Korean 🇰🇷


in English in Korean S
by the way 근데
How to say “by the way” in Korean? “근데”. Here you will learn how to pronounce “근데” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on by the way in Korean like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About By the way in Korean

Comment on the Korean word “근데” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say by the way in Korean
  • Explanations on the translation 근데
  • Sentences that use the word “근데”
  • Questions about by the way in Korean, etc.

근데 info.

Tips to Remember:
• Recognize that 근데 (geunde) is a shortened, informal form of 그런데 (geureonde). Remembering that “근데” is simply a trimmed version can help you recall its casual usage.
• Associate it with the idea of a conversational pivot—when you want to switch topics or add a contrasting idea, much like saying “by the way” or "but" in English.

Explanations:
• 근데 (geunde) is used to introduce a new thought or contrast with what was previously said.
• It functions similarly to “but” or “by the way,” creating a natural flow in conversation.
• This word is common in spoken Korean and informal writing, making it a staple in daily communication.

Other Words with Similar Meanings:
• 그런데 (geureonde) – The full, more formal version.
• 하지만 (hajiman) – Translates to “but” or “however.”
• 그러나 (geureona) – Means “but” or “nevertheless,” and is usually more formal.

Alternate Meanings/Slang:
• While 근데 generally means “by the way” or “but,” in casual speech it can serve merely as a conversation connector with little emphasis on contrast.
• Its informal nature means it might appear in slang conversations or friendly banter without heavy nuance.

Example Sentences:
1. 근데, what time is it?
  (Geunde, myeot sieyo?)
2. I studied hard for the exam. 근데, the test was really difficult.
  (Naneun siheom gongbureul yeolsimhi haesseo. Geunde, siheomi neomu eoryeowosseo.)
3. I want to go to the park. 근데, it’s raining.
  (Naneun gongwon-e gajgo sipeo. Geunde, bieo.)

a few seconds ago

Practice Korean with this Online Game:

Try a Game to Learn Korean – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Korean fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Korean, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Korean language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!