| in English | in Indonesian | S |
|---|---|---|
| to be considered, regarded | dianggap |
Comments, Questions, Etc. About To be considered, regarded in Indonesian
Comment on the Indonesian word “dianggap” in the following ways:
- Tips and tricks to remember how to say to be considered, regarded in Indonesian
- Explanations on the translation dianggap
- Sentences that use the word “dianggap”
- Questions about to be considered, regarded in Indonesian, etc.
Practice Indonesian with this Online Game:
Try a Game to Learn Indonesian – LangLandia
LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Indonesian fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Indonesian, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Indonesian language skills. Click here to get the mobile app.
The Game to Learn Languages
Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!
dianggap info.
Tips to remember:
• Notice the prefix “di-” which indicates a passive construction. When you see “di-” attached to a verb root like “anggap,” it often means “to be…” or “is being…” that action.
• Associate “anggap” with the English word “assume” or “consider.” Adding “di-” shifts the meaning to “to be considered.”
• Remember: if someone “dianggap” something, they are being regarded or thought of in that way.
Explanation:
• “Dianggap” is the passive form of the active verb “menganggap” (to consider). It is used when the subject is the recipient of the action. In a sentence, it expresses that someone or something is considered as having a particular quality.
• Indonesian verbs do not have traditional conjugations like past, present, future. Instead, time is marked by context or time-adverbs (e.g., “sudah” for past, “sedang” for present, “akan” for future).
Other words with similar meaning:
• “Dianggap” can be interchanged with “disinyalir” (is presumed) or “dianggap sebagai” (is seen as) depending on the context.
• “Dipandang” (is viewed) may also be used in similar contexts, though it might stress the perspective or opinion more.
Conjugation/Time Indicators:
Since Indonesian verbs are not conjugated by changing their form, you add time markers:
• Past: “Telah dianggap” or “Sudah dianggap” – e.g., “Dia telah dianggap jenius.” (He/She was/is regarded as a genius.)
• Present: “Sedang dianggap” – e.g., “Dia sedang dianggap ahli.” (He/She is currently considered an expert.)
• Future: “Akan dianggap” – e.g., “Dia akan dianggap sebagai pemimpin masa depan.” (He/She will be regarded as a future leader.)
Example sentences:
1. Dia dianggap jenius oleh semua temannya.
Translation: He/She is considered a genius by all his/her friends.
2. Hasil karyanya dianggap inovatif dan kreatif.
Translation: His/Her work is considered innovative and creative.
3. Meskipun terjadi kekalahan, mereka tidak dianggap gagal.
Translation: Even though they lost, they are not regarded as failures.
4. Buku ini akan dianggap sebagai referensi penting dalam bidang tersebut.
Translation: This book will be regarded as an important reference in that field.
a few seconds ago