| in English | in Portuguese | S |
|---|---|---|
| marked | marcado |
Comments, Questions, Etc. About Marked in Portuguese
Comment on the Portuguese word “marcado” in the following ways:
- Tips and tricks to remember how to say marked in Portuguese
- Explanations on the translation marcado
- Sentences that use the word “marcado”
- Questions about marked in Portuguese, etc.
Practice Portuguese with this Online Game:
Try a Game to Learn Portuguese – LangLandia
LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Portuguese fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Portuguese, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Portuguese language skills. Click here to get the mobile app.
The Game to Learn Languages
Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!
marcado info.
Tips to Remember:
• Notice the similarity to the English word “marked” – “marcado” is the past participle of “marcar,” making it easier to remember.
• Think of the “-ado” ending as a common way to form adjectives in Portuguese from regular -ar verbs.
Explanations:
• “Marcado” can mean “marked” in the sense of having been signaled, determined, or even left with a noticeable trait.
• It originates from the verb “marcar” (to mark), which can refer to making a sign, scheduling an event, or even marking an opponent in sports.
Other Words That Mean the Same Thing:
• Sinalizado
• Assinalado
• Registrado (in contexts like “recorded” or “listed”)
Alternate Meanings (Including Slang):
• In sports contexts, “marcado” can describe a player who is being closely guarded or defended by an opponent.
• Colloquially, saying someone is “bem marcado” might imply that a characteristic or behavior is very noticeable, even to the point of exaggeration.
Examples of Sentences:
1. Sentence: "O ponto de encontro está marcado para as 8 horas."
Translation: "The meeting point is set for 8 o'clock."
2. Sentence: "Durante o jogo, ele estava sendo marcado de perto pelo adversário."
Translation: "During the match, he was being closely marked by the opponent."
3. Sentence: "Ela tem um sotaque muito marcado, que a diferencia dos demais."
Translation: "Her accent is very marked, which sets her apart from the others."
a few seconds ago