To enjoy oneself in Portuguese 🇧🇷

divertir-se info.

Tips to remember the verb:
• Associate "divertir-se" with the adjective "divertido" (fun) to remember that it means “to have fun” or “to enjoy oneself.”
• Notice the presence of the reflexive pronoun (se) and remember that the pronoun changes with each subject: me, te, se, nos, vos, se.
• Remember that the root “divert-” is used in most forms, making it easier to identify even when conjugated irregularly.

Explanations:
• "Divertir-se" is a reflexive verb used to describe enjoying oneself or having fun.
• It is somewhat irregular; pay attention to changes in the root when conjugated in different tenses.
• Being reflexive means that the subject both performs and receives the action. For example, "Eu me divirto" means "I have fun."

Synonyms and similar expressions:
• Curtir – informal term for enjoying or having fun.
• Desfrutar – emphasizes enjoying or making the most of an experience.
• Aproveitar – means to take advantage of or enjoy an opportunity.

Conjugations of “divertir-se”:

Indicative Present:
• Eu me divirto – I have fun.
• Tu te divertes – You have fun (informal singular).
• Ele/Ela se diverte – He/She has fun.
• Nós nos divertimos – We have fun.
• Vós vos divertis – You have fun (informal plural, now rarely used).
• Eles/Elas se divertem – They have fun.

Preterite Perfect (Simple Past):
• Eu me diverti – I had fun.
• Tu te divertiste – You had fun.
• Ele/Ela se divertiu – He/She had fun.
• Nós nos divertimos – We had fun.
• Vós vos divertistes – You had fun.
• Eles/Elas se divertiram – They had fun.

Imperfect:
• Eu me divertia – I was having fun/I used to have fun.
• Tu te divertias – You were having fun.
• Ele/Ela se divertia – He/She was having fun.
• Nós nos divertíamos – We were having fun.
• Vós vos divertíeis – You were having fun.
• Eles/Elas se divertiam – They were having fun.

Future:
• Eu me divertirei – I will have fun.
• Tu te divertirás – You will have fun.
• Ele/Ela se divertirá – He/She will have fun.
• Nós nos divertiremos – We will have fun.
• Vós vos divertireis – You will have fun.
• Eles/Elas se divertirão – They will have fun.

Conditional:
• Eu me divertiria – I would have fun.
• Tu te divertiria – You would have fun.
• Ele/Ela se divertiria – He/She would have fun.
• Nós nos divertiríamos – We would have fun.
• Vós vos divertiríeis – You would have fun.
• Eles/Elas se divertiriam – They would have fun.

Subjunctive Present:
• Que eu me divirta – May I have fun.
• Que tu te divirtas – May you have fun.
• Que ele/ela se divirta – May he/she have fun.
• Que nós nos divirtamos – May we have fun.
• Que vós vos divirtais – May you have fun.
• Que eles/elas se divirtam – May they have fun.

Subjunctive Imperfect (using “divertisse”):
• Se eu me divertisse – If I had fun.
• Se tu te divertisses – If you had fun.
• Se ele/ela se divertisse – If he/she had fun.
• Se nós nos divertíssemos – If we had fun.
• Se vós vos divertísseis – If you had fun.
• Se eles/elas se divertissem – If they had fun.

Examples of sentences using “divertir-se”:

1. Eu me divirto muito quando vou à praia.
Translation: I have a lot of fun when I go to the beach.

2. Eles se divertiram na festa ontem à noite.
Translation: They had fun at the party last night.

3. Se nós nos divertíssemos mais, a viagem seria inesquecível.
Translation: If we had more fun, the trip would be unforgettable.

4. Quando estás com amigos, é fácil te divertires.
Translation: When you're with friends, it's easy for you to have fun.

5. Ela se diverte assistindo a filmes de comédia.
Translation: She enjoys herself by watching comedy movies.

a few seconds ago