Skip to content

To annoy/bore in Portuguese 🇧🇷


in English in Portuguese S
to annoy/bore aborrecer
How to say “to annoy/bore” in Portuguese? “Aborrecer”. Here you will learn how to pronounce “aborrecer” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on to annoy/bore in Portuguese like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About To annoy/bore in Portuguese

Comment on the Portuguese word “aborrecer” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say to annoy/bore in Portuguese
  • Explanations on the translation aborrecer
  • Sentences that use the word “aborrecer”
  • Questions about to annoy/bore in Portuguese, etc.

aborrecer info.

Tips to Remember:
• Notice the similarity between “aborrecer” and the English word “bore” when it implies annoyance. Imagine someone boring you to the point of disgust, which can help link “aborrecer” with causing irritation or annoyance.
• Visualize the moment when a behavior is so irritating that it makes you feel “abhorred” by it—reinforcing the connection between strong dislike and annoyance.

Explanations:
• “Aborrecer” means to annoy, irritate, or bore someone, usually with behavior or a situation that causes strong discontent.
• It can refer both to an emotional state (“I’m really annoyed”) and to the act of provoking that state in someone else.
• The verb carries the nuance of being not just slightly bothered, but in a state of genuine displeasure.

Synonyms:
• Irritar
• Fastidiar
• Chatear (informal)
• Enervar

Conjugations:

Infinitive: aborrecer
Gerund: aborrecendo
Past Participle: aborrecido

Indicative Present:
 Eu aborrece
 Tu aborreces
 Ele/Ela aborrece
 Nós aborrecemos
 Vós aborreceis
 Eles/Elas aborrecem

Preterite (Pretérito Perfeito Simples):
 Eu aborreci
 Tu aborreçeste
 Ele/Ela aborreceu
 Nós aborrecemos
 Vós aborreçestes
 Eles/Elas aborreceram

Imperfect (Pretérito Imperfeito):
 Eu aborrecia
 Tu aborrecias
 Ele/Ela aborrecia
 Nós aborreciamos
 Vós aborrecíeis
 Eles/Elas aborreciam

Future (Futuro do Presente):
 Eu aborrecerei
 Tu aborrecerás
 Ele/Ela aborrecerá
 Nós aborreceremos
 Vós aborrecer-eis
 Eles/Elas aborrecerão

Conditional (Futuro do Pretérito):
 Eu aborreceria
 Tu aborrecerias
 Ele/Ela aborreceria
 Nós aborreceríamos
 Vós aborreceríeis
 Eles/Elas aborreceriam

Subjunctive Present:
 Que eu aborreça
 Que tu aborreças
 Que ele/ela aborreça
 Que nós aborreçamos
 Que vós aborreçais
 Que eles/elas aborreçam

Subjunctive Imperfect:
 Se eu aborrecesse
 Se tu aborrecesses
 Se ele/ela aborrecesse
 Se nós aborrecesses
 Se vós aborrecesseis
 Se eles/elas aborrecessem

Subjunctive Future:
 Quando eu aborrecer
 Quando tu aborreceres
 Quando ele/ela aborrecer
 Quando nós aborrecermos
 Quando vós aborrecerdes
 Quando eles/elas aborrecerem

Examples of Sentences:
1. "Ele me aborrece quando interrompe minhas explicações."
 Translation: "He annoys me when he interrupts my explanations."
2. "Eu aborreci bastante com o barulho constante na vizinhança."
 Translation: "I was really annoyed by the constant noise in the neighborhood."
3. "Quando ela começa a reclamar sem parar, todos ficam aborrecidos."
 Translation: "When she starts complaining nonstop, everyone gets annoyed."
4. "Se eles continuarem a causar confusão, logo aborrecerão os moradores."
 Translation: "If they keep causing trouble, they will soon annoy the residents."

a few seconds ago

Practice Portuguese with this Online Game:

Try a Game to Learn Portuguese – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Portuguese fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Portuguese, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Portuguese language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!