You pass in Portuguese 🇧🇷

você passa info.

Tips to remember "passar":
• Associate "passar" with the English idea of moving from one point to another (e.g., "passing" an exam).
• Think of everyday situations like "pass the salt" or "time passes" to link the concept.
• Remember that "passar" can be used in different contexts: physical movement, time, transferring something, or even succeeding (e.g., "you pass an exam").

Explanations:
• "Passar" is a versatile verb in Portuguese meaning "to pass," "to spend (time)," "to go by," among other uses.
• In the sentence "você passa," it can have different meanings depending on context, such as "you pass" (e.g., in an exam) or "you spend" (time).
• Even though "passar" is the infinitive form, "passa" is the conjugated form for "você" (second-person singular in Brazil) in the present indicative.

Other words with similar meanings:
• Transpor – often used in the sense of overcoming or passing through something.
• Ultrapassar – emphasizes the act of overtaking or surpassing.
• Cruzar – if referring to physically crossing a space.

Conjugations of "passar" (infinitive verb) in some tenses:

Present Indicative:
• Eu passo – I pass
• Tu passas – You pass (informal singular, less common in Brazil)
• Ele/Ela/Você passa – He/She/You pass
• Nós passamos – We pass
• Vós passais – You pass (old/formal plural)
• Eles/Elas/Vocês passam – They/You pass

Preterite (Simple Past):
• Eu passei – I passed
• Tu passaste – You passed
• Ele/Ela/Você passou – He/She/You passed
• Nós passamos – We passed
• Vós passastes – You passed
• Eles/Elas/Vocês passaram – They/You passed

Imperfect (Past Habitual):
• Eu passava – I was passing/I used to pass
• Tu passavas – You were passing/used to pass
• Ele/Ela/Você passava – He/She/You were passing/used to pass
• Nós passávamos – We were passing/used to pass
• Vós passáveis – You were passing (rare in modern usage)
• Eles/Elas/Vocês passavam – They/You were passing/used to pass

Future:
• Eu passarei – I will pass
• Tu passarás – You will pass
• Ele/Ela/Você passará – He/She/You will pass
• Nós passaremos – We will pass
• Vós passareis – You will pass (rare in modern usage)
• Eles/Elas/Vocês passarão – They/You will pass

Conditional:
• Eu passaria – I would pass
• Tu passarias – You would pass
• Ele/Ela/Você passaria – He/She/You would pass
• Nós passaríamos – We would pass
• Vós passaríeis – You would pass (rare)
• Eles/Elas/Vocês passariam – They/You would pass

Examples of sentences:
1. Você passa no exame se estudar bastante.
Translation: You pass the exam if you study a lot.

2. Quando você passa pelo parque, sempre dá um oi para os vizinhos.
Translation: When you pass by the park, you always say hi to the neighbors.

3. Durante as férias, você passa muito tempo na praia.
Translation: During the holidays, you spend a lot of time at the beach.

4. A ideia é que você passa a ter mais responsabilidades.
Translation: The idea is that you begin to have more responsibilities.

These details should help you recall the usage, meaning, and forms of "passar" in various contexts.

a few seconds ago