| in English | in Portuguese | S |
|---|---|---|
| from | de |
Portuguese Sentences with the Word “From”
| Portuguese sentence with “de” | English translation for de | S |
|---|---|---|
|
de nada. |
It was nothing. |
|
|
de onde vocĂȘ Ă©? |
Where are you from? |
|
|
Eu nĂŁo gosto de ler. |
I don’t like to read. |
|
|
Eu preciso de ajuda. |
I need help. |
|
|
Eu gosto de falar. |
I like to speak. |
|
|
As vezes eu gosto de correr. |
Sometimes I like to run. |
|
|
VocĂȘ gostaria de ir Ă praia? |
You would like to go to the beach? |
|
|
Qual Ă© seu nĂșmero de telefone?. |
What is your phone number. |
|
|
Eu gosto de cada pessoa que vejo. |
I like every person that I see. |
|
|
VocĂȘ gosta de viajar? |
You like to travel? |
|
|
Estou livre todo fim de semana. |
I am free every weekend. |
|
|
VocĂȘ gosta de sair? |
You like to go out? |
|
|
Eu gostava muito de assitir televisĂŁo. |
I liked very much to watch television. |
|
|
Estou feliz de viver, nĂŁo quero morrer |
I am(temporary) happy to live, I don’t want to die. |
|
|
Depois de ver a polĂcia, |
After seeing the police |
|
|
VocĂȘ gostaria de dançar comigo? |
You would like to dance with me? |
|
|
VocĂȘ gosta de animais? |
Do you like animales? |
|
|
Eu gosto de assistir filmes. |
I like to watch movies. |
|
|
Acabei de chegar em seu paĂs. |
I just arrived in your country. |
|
|
Eu gostaria de aprender isso |
I would like to learn it |
|
|
A namorada de Richard estĂĄ ansiosa |
Richard’s girlfriend is anxious |
|
|
Meu irmĂŁo tira fotos de Maria. |
My brother takes photos of Maria |
|
|
Minha mĂŁe precisa de vocĂȘ para cuidar dela |
My mom needs you to take care of her |
|
|
Lembre-se de comprar o leite. |
Remember to buy the milk. |
|
|
Minha mĂŁe havia terminado de limpar |
My mother had finished cleaning |
|
|
Mais de seis pessoas |
More than 6 people |
|
|
HĂĄ mais de dez. |
There are more than ten. |
|
|
Ele tem mais de vinte e oito anos |
He is older than twenty eight years old |
|
|
Ela precisa levar mais de cinco livros |
She needs to carry more than five books |
|
|
O espanhol se fala em mais de trinta paĂses |
spanish is spoken in more than thirty countries |
|
|
Pode fazer mais de cem abdominais |
You can do more than one hundred situps |
|
|
Sua familia precisa de vocĂȘ mais do vocĂȘ pensa |
Your family needs you more than what you think |
|
|
Facebook tem mais de dois milhÔes de usuårios |
Facebook has more than two million users |
|
|
Ela quer ter mais de oito filhos |
She wants to have more than eight kids |
|
|
Eu teria gostado de conhecer a cantora |
I would have liked to meet the singer |
|
|
Eles teriam completado a lição de casa |
They would have completed the homework |
|
|
Prefiro tomar banho de manhĂŁ |
I prefer to shower in the morning |
|
|
Não esqueça de escovar seus dentes |
Don’t forget to brush your teeth |
|
|
Eu vou viajar para a Europa de trem |
I’m going to travel to Europe by train |
|
|
A universidade dele precisa de mais estudantes |
His college needs more students |
|
|
Esses cambios de dinhero sĂŁo ruins |
Those money exchanges are bad |
|
|
Sou estudante de espanhol |
I am a spanish student |
|
|
Estou de a pé |
I am standing |
|
|
Isso é sério, ele só toma banho de noite? |
Is it serious?(seriously) He only showers at night. |
|
|
O homem escapou de cadeia. |
The man escaped from jail. |
|
|
Ela cansou de esperar. |
She got tired of waiting. |
|
|
NĂŁo quero que trabalhemos no fim de semana. |
I don’t want us to work the weekend. |
|
|
NĂłs precisamos deles para nosso grupo de ciĂȘncia. |
We need them for our science group. |
|
|
NĂłs gostarĂamos de comprĂĄ-lo. |
We would like to buy it. |
|
|
Ninguém quer sair esse fim de semana. |
Nobody wants to go out this weekend. |
|
|
Foi bom que Emmanuel cuidou de sua irmĂŁ. |
It was good that Emmanuel took care of his sister. |
|
|
Ă surpreendente que vocĂȘ nĂŁo goste de sorvete. |
It’s surprising that you don’t like ice cream. |
|
|
Ă impossĂvel que ela se recorde de tanta informação. |
It is impossible for her to remember so much information. |
|
|
Eu espero que as crianças tenham feito a lição de casa. |
I hope the children have done the homework. |
|
|
de café aos seus pais. |
Give your parents coffee. |
|
|
de para sua sobrinha uma sopa de pescado. |
Give your niece fish soup. |
|
|
NĂłs gostariamos de te propor un plano. |
We would like to propose you a plan. |
|
|
Ambar deu pra vocĂȘs seu nĂșmero de telefone? |
Did Ambar give you guys her phone number? |
|
|
Eu gostaria de visitar vocĂȘs essa semana. |
I would like to visit you guys this week. |
|
|
Ă sua vez de cozinhĂĄ-la essa noite. |
It’s your turn to cook it tonight. |
|
|
Eu exijo isso de vocĂȘs agora mesmo. |
I demand it of you right now. |
|
|
Os darei a vocĂȘ de tarde. |
I will give them to you in the afternoon. |
|
|
A sacada estarĂĄ completa dentro de um ano. |
The balcony will be completed inside of a year. |
|
|
A Rosa gosta muito de chocolate. |
Rosa really likes chocolate. |
Comments, Questions, Etc. About From in Portuguese
Comment on the Portuguese word “de” in the following ways:
- Tips and tricks to remember how to say from in Portuguese
- Explanations on the translation de
- Sentences that use the word “de”
- Questions about from in Portuguese, etc.
Practice Portuguese with this Online Game:
Try a Game to Learn Portuguese – LangLandia
LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Portuguese fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Portuguese, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Portuguese language skills. Click here to get the mobile app.
The Game to Learn Languages
Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out â download the app and get addicted to learning!
de info.
Tips to remember the word "de":
âą Think of "de" as the marker of origin or possessionâas in âcoming fromâ or âbelonging to.â For example, when you say âEu vim de…â youâre indicating where you came from.
âą Associate "de" with common phrases like "copo de ĂĄgua" (glass of water) to reinforce how it links things to their contents or source.
Explanations:
âą "De" is a preposition used to indicate origin, possession, composition, or content.
âą It can translate as "from," "of," or "made of" depending on context.
Other words/phrases with similar meanings:
âą In contexts of origin, expressions such as "proveniente de" or "originĂĄrio de" can be used.
âą When indicating composition, alternatives like "feito de" (made of) might appear in descriptive contexts.
Alternate meanings and slang:
âą Although "de" itself isnât slang, it appears in colloquial expressions such as "de boa" (meaning âcoolâ or ârelaxedâ). In "de boa," the word "de" helps form a phrase that takes on a casual, idiomatic meaning.
Examples of sentences:
âą "Eu sou de Lisboa."
âTranslation: "I am from Lisbon."
âą "O carro dele Ă© de luxo."
âTranslation: "His car is luxurious." (Here, "de" expresses a quality.)
âą "Ela comprou uma caixa de chocolates."
âTranslation: "She bought a box of chocolates." (Here, "de" indicates content.)
âą "Ele veio de ĂŽnibus."
âTranslation: "He came by bus."
a few seconds ago