It would be better if we visit him more in Korean 🇰🇷

Sentence info.

우리가 더 자주 방문하면 좋을 거예요.
Romanized: uriga deo jaju bangmunhamyeon joheul geoyeyo

Word-by-word breakdown:
• 우리가 (uriga) – “we” with the subject marker “가” attached to “우리” meaning “us”/“we.”
• 더 (deo) – “more,” an adverb used to intensify the following adverb.
• 자주 (jaju) – “frequently” or “often.”
• 방문하면 (bangmunhamyeon) – from the verb 방문하다 (“to visit”). The ending “-으면” attaches to the verb stem to create a conditional form meaning “if [subject] visits/visiting.”
• 좋을 거예요 (joheul geoyeyo) – a future/predictive construction meaning “it will be good.” “좋을” is the future/adjective form of 좋다 (“to be good”), and “거예요” implies that the speaker thinks it would be better or desirable.

Translation:
“It would be good if we visit more frequently.”

Tips to remember:
• Note how subject markers (like “가”) clearly indicate the subject.
• “더 자주” is a common way to say “more often” by placing “더” (more) before the adverb “자주” (often).
• The verb ending “-으면” is useful for forming conditional statements (“if…”).
• “좋을 거예요” is a polite way to express that something is desirable or would be a good idea.

Alternate ways to say “It would be better if we visit him more”:
1. 우리가 그분을 더 자주 방문하면 좋을 거예요.
(Romanized: uriga geubuneul deo jaju bangmunhamyeon joheul geoyeyo)
2. 그분을 더 자주 찾아뵙는 게 좋겠어요.
(Romanized: geubuneul deo jaju chajabopneun ge jokesseoyo)

In both alternates, adding “그분을” specifies “him” using the respectful term, and “찾아뵙다” is an honorific alternative for “visit” used when referring to someone respected.

a few seconds ago