Skip to content

To contain, to hold (capacity), to restrain (emotions) in Italian 🇮🇹


in English in Italian S
to contain, to hold (capacity), to restrain (emotions) contenere
How to say “to contain, to hold (capacity), to restrain (emotions)” in Italian? “Contenere”. Here you will learn how to pronounce “contenere” correctly and in the comments below you will be able to get all sorts of advice on to contain, to hold (capacity), to restrain (emotions) in Italian like tips & tricks to remember it, questions, explanations and more.

Comments, Questions, Etc. About To contain, to hold (capacity), to restrain (emotions) in Italian

Comment on the Italian word “contenere” in the following ways:

  • Tips and tricks to remember how to say to contain, to hold (capacity), to restrain (emotions) in Italian
  • Explanations on the translation contenere
  • Sentences that use the word “contenere”
  • Questions about to contain, to hold (capacity), to restrain (emotions) in Italian, etc.

contenere info.

Tips to Remember:
• Think of "contenere" as a combination of "con" (with) and "tenere" (to hold). Picture something held together—a bottle holding liquid or someone holding back tears.
• Associate "contenere" with both physical capacity (to hold a liquid) and emotional restraint (holding back feelings).

Explanations:
• "Contenere" means to hold or contain in the sense of capacity, to have something within, or to restrain emotions.
• Its origins lie in Latin, where "contenere" similarly combined the ideas of holding or including.

Synonyms:
• For physical capacity: "includere" (to include), "custodire" (to keep or store).
• For emotional restraint: "trattenere" (to restrain), "sopprimere" (to suppress).

Conjugations:

Indicative Present:
 io contengo
 tu contieni
 lui/lei contiene
 noi contenniamo
 voi contenete
 loro contengono

Passato Prossimo (Present Perfect):
 io ho contenuto
 tu hai contenuto
 lui/lei ha contenuto
 noi abbiamo contenuto
 voi avete contenuto
 loro hanno contenuto

Imperfect:
 io contenevo
 tu contenevi
 lui/lei conteneva
 noi contenevamo
 voi contenevate
 loro contenevano

Future:
 io conterrò
 tu conterrai
 lui/lei conterà
 noi conterremo
 voi conterrete
 loro conterranno

Conditional:
 io conterrei
 tu conterresti
 lui/lei conterrebbe
 noi conterremmo
 voi conterreste
 loro conterrebbero

Present Subjunctive:
 che io contenga
 che tu contenga
 che lui/lei contenga
 che noi contieniamo
 che voi conteniate
 che loro contengano

Examples of Sentences:
1. La bottiglia contiene due litri d'acqua.
 Translation: The bottle contains two liters of water.
2. Durante la riunione, ho dovuto contenere le mie emozioni.
 Translation: During the meeting, I had to restrain my emotions.
3. Il museo può contenere migliaia di opere d'arte.
 Translation: The museum can hold thousands of artworks.

a few seconds ago

Practice Italian with this Online Game:

Try a Game to Learn Italian – LangLandia

LangLandia is an innovative game-based platform that makes learning Italian fun and engaging. The platform utilizes a variety of interactive games, online challenges and exercises that are designed to make the learning process interactive and enjoyable. The game-based approach of LangLandia helps to keep learners motivated and engaged, making it easier to retain new vocabulary, grammar, and sentence structures. Additionally, LangLandia has online competitions and community activities like chat, PvP battles, clan wars, tournaments and different competions. Overall, LangLandia offers a fun and effective way to learn Italian, making it an excellent choice for anyone looking to improve their Italian language skills. Click here to get the mobile app.

The Game to Learn Languages

Learn languages with the Langlandia! This innovative mobile app/game transcends traditional language learning methods, offers online battles, tournaments, and clan wars. Enter the Olympics of Languages and compete against fellow learners from around the globe, putting your skills to the test. Trap exotic beasts and explore the world of LangLandia. Language learning becomes an unforgettable adventure where excitement meets education. Don't miss out – download the app and get addicted to learning!